Projekte > Chronik / Kroniek Sweder Schele > Die digitale Handschrift - Band 1, Teil 2

Intobild Chronik Sweder Schele / Münster, Marcus Weidner

Die digitale Handschrift - Band 1, Teil 2

Einführung

Band 1 mit Teil 2 (folio 677-932) befindet sich im Depositum Gutsarchiv Schele zu Schelenburg im Staatsarchiv Osnabrück.

Dieser Teil enthält die eigentliche chronologische Hauschronik, die die Jahre 1591-1623 umfasst. Jedes Mal, wenn durch eine Hochzeit familiäre Verbindungen zu den Scheles entstehen, wird die Geschichte dieses adeligen Geschlechts dargestellt. Regelmäßig wird über Geburt und Taufe von Kindern, über Hochzeiten und Begräbnisse berichtet. Sweder Schele misst diesen Ereignissen großen Wert bei.

Es sind ausführliche religiöse Passagen aufgenommen, außerdem viele Notizen über die Geschichte der Twente, des Münsterlands, Niedersachsens und Westfalens. Daneben ist viel Aufmerksamkeit den beiden Häusern Weleveld und Welbergen, weiteren Gebäuden und besonderen Ereignissen wie Hexenverfolgungen und archäologischen Funden gewidmet. Dieser Band ist beinahe vollständig auf Niederdeutsch geschrieben.

Digitale Schele-Chronik (Bd. 1, 2)

Transkription Schele-Chronik (Bd. 1, 2)

Index

Der Index verweist auf Kapitel bzw. zentrale Inhalte der Schele-Chronik. Über den Link "Digitalisat" können Sie die entsprechende Stelle in der Handschrift aufrufen.

[o.D.]

Das erste capittell oder eingang dieses anderden buchs /
Das erste capittell oder eingang dieses anderden buchs

[o.D.]

Von den Satzungen des Ritterstands oder von adeligen Tugenden /
Van het reglement van de Ridderstand of van adellijke deugden

[o.D.]

Turniersatzung um 939 /
Toernooireglement rond 939

[o.D.]

Rüxeners Turnierbuch, 15. Jhdt. /
Rüxeners Toernooiboek, 15e eeuw

[o.D.]

Vertrag zu Heilbronn, 1485 /
Verdrag van Heilbronn, 1485

[o.D.]

Gegen Gleichstellung von Adeligen und Bürgern bei Crantz /
Tegen de gelijkstelling van Adellijken en Burgers bij Crantz

[o.D.]

Adel in der Antike /
Adel in de Oudheid

[o.D.]

Gebrauch des julianischen Kalenders /
Gebruik van de Juliaanse Kalender

1591

Das ander capittell unsers stambuchs von dem jahr 1591 /
Das ander capittell unsers stambuchs von dem jahr 1591

1591

Spanisch-niederländischer Krieg /
Spaans-Nederlandse Oorlog

1591

staatischer Einfall ins Stift Osnabrück /
Staatse inval in het stift Osnabrück

1591

Tod von Bischof Bernhard von Osnabrück /
Overlijden van bisschop Bernhard von Osnabrück

1591

Wahl des Nachfolgers Philipp Sigismund /
Keuze van zijn opvolger Philipp Sigismund

1591

Errichtung einer Palisade zu Enschede /
Stichting van een palissade te Enschede

1591

Verwundung von Sweder Schele in Marburg /
Verwonding van Sweder Schele te Marburg

1591

Besichtigung von Weleveld durch Christoffer und Sweder Schele /
Bezichtiging van Weleveld door Christoffer en Sweder Schele

1591

Tod Diderichs von Baer /
Overlijden van Diederik van Baer

1591

Gottschalk Ledebur wird Amtmann zu Rhaden /
Gottschalk Ledebur word ambtman te Rhaden

1591

Empfang des neuen Bischofs durch Sweder Schele und Gottschalk Ledebur zu Depenow /
Ontvangst van de nieuwe bisschop door Sweder Schele en Gottschalk Ledebur te Depenow

1591

Sweder Schele mit Johann von Oldenhaus von Graf Arnold von Bentheim nach den Haag gesandt /
Sweder Schele met Johan von Oldenhaus door graaf Arnold von Bentheim naar Den Haag gezonden

1591

Geburt von Adolph Caspar Ledebur zu Langenbrück /
Geboorte van Adolph Caspar Ledebur te Langenbrück

1591

Tod von Sweders Schwester Unica Schele, Christoffer Scheles 7. Tochter /
Overlijden van Sweders zuster Unica Schele, zevende dochter van Christoffer Schele

1592

Der dritte capittell vom jahr 1592 /
Der dritte capittell vom jahr 1592

1592

Sweder bei Rheine von den Staatischen gefangen /
Sweder bij Rheine door de Staatsen gevangen

1592

Hochzeit zwischen Friedrich von Twickel und Mechthild von Galen /
Huwelijk tussen Frederik van Twickelo en Mechteld van Galen

1592

Kauf eines Hauses in Osnabrück durch Christoffer Schele /
Koop van een huis in Osnabrück door Christoffer Schele

1592

Antonius von Schaumburg, Bischof von Minden, auf Haus Rhaden /
Antonius von Schaumburg, bisschop van Minden, op huis Rhaden

1592

Eroberung der Häuser Weerselo, Saasveld und Weleveld /
Verovering van de huizen Weerselo, Saasveld en Weleveld

1592

Adam Schele zu Schelenburg aus Wittenberg zurück /
Adam Schele tot Schelenburg uit Wittenberg terug

1592

Daniel Schele zur Akademie in Helmstedt /
Daniel Schele naar de Academie te Helmstedt

1592

Hexenprozesse in Osnabrück /
Heksenprocessen in Osnabrück

1592

Tod von Hermann von Westerholt und Rotger Torck /
Overlijden van Herman van Westerholt en Rotger Torck

1592

Judith Ripperda an Ischias erkrankt /
Judith Ripperda ziek geworden door ischias

1592

Niederländische Trachten in Westfalen /
Nederlandse klederdrachten in Westfalen

1593

Caput 4. Von dem jahr 1593 /
Caput 4. Von dem jahr 1593

1593

Tod von Godecke Schenckinck zu Bevern /
Overlijden van Godecke Schenckinck tot Bevern

1593

Porträts von Christoffer Schele, seiner Frau und seinem Sohns Sweder auf dem Saal zu Osnabrück /
Portretten van Christoffer Schele, zijn vrouw en zijn zoon Sweder in de Zaal te Osnabrück

1593

Reise mit Graf Everwyn Wyrich von Bentheim und Junker Georg Engelbert von Westerholt über Heidelberg und Basel nach Genf zur Erlernung des Französischen /
Reis met graaf Everwyn Wyrich von Bentheim en jonker Georg Engelbert van Westerholt via Heidelberg en Basel naar Gent om Frans te leren

1593

Aufenthalte in Neuenahr, Durlach und Basel /
Verblijf in Neuenahr, Durlach en Basel

1594

Das V capittell. De rebus anni 1594 /
Das V capittell. De rebus anni 1594

1594

Weiterreise von Genf mit Jakob Sceva aus Lyon nach Italien, Umgehung der S. Bernhard "per il monte dellalmore", in Padua /
Doorreis van Gent met Jakob Sceva uit Lyon naar Italie, omtrekking van de St. Bernhard "per il monte dell almore", in Padua

1594

Tod von Conradus Nellius zu Osnabrück /
Overlijden van Conradus Nellius te Osnabrück

1594

Rückkehr von Daniel Schele aus Helmstedt nach Osnabrück /
Terugkeer van Daniel Schele uit Helmstedt naar Osnabrück

1594

Selbstmord eines Jungen im Mühlenteich zu Welbergen wegen eines verlorenen halben Talers /
Zelfmoord van een jongen in de molenvijver te Welbergen vanwege een verloren halve Thaler

1594

Gottschalk Ledebur wird Domprobst zu Osnabrück /
Gottschalk Ledebur word domproost te Osnabrück

1594

Adam Schele, Gottschalk Ledebur und Adrian Schilder nach Brüssel gesandt /
Adam Schele, Gottschalk Ledebur en Adrian Schilder naar Brussel gezonden

1595

Das VI capittell. De anno 1595 /
Das VI capittell. De anno 1595

1595

Sweders Immatrikulation in Bologna /
Sweders inschrijving als student te Bologna

1595

Reise mit Heinrich Ludwig Scheffer, Sohn des ehemaligen Hessen-Kasselschen Kanzlers, nach Rom /
Reis met Heinrich Ludwig Scheffer, zoon van de vroegere kanselier van Hessen-Kassel, naar Rome

1595

Rückkehr über das Lager von Gran, Wien, Prag, Wittenberg, Braunschweig und Minden nach Osnabrück /
Terugkeer via de legerplaats van Gran, Wenen, Praag, Wittenberg, Braunschweig en Minden naar Osnabrück

1595

Hochzeit der Schwester Gertrud mit Hilmer Hoverda /
Huwelijk van zuster Gertrud met Hilmer Hoverda

1595

Genealogie von Beverfoerde /
Genealogie van Bevervoorde

1595

Hochzeit zwischen Sophia Schele zu Schelenburg und Henrich von Amelunxen /
Huwelijk tussen Sophia Schele tot Schelenburg en Henrich von Amelunxen

1595

Genealogie Hoverda /
Genealogie Hoverda

1595

Tod Gerhard Ledeburs zu Langenbrück /
Overlijden Gerhard Ledebur tot Langenbrück

1595

Einsturz des neuen Gebäudes zu Weleveld /
Instorting van het nieuwe gebouw tot Weleveld

1596

Caput 7. De rebus anni 1596 /
Caput 7. De rebus anni 1596

1596-01-13

Gottschalk Ledebur Probst von Levern /
Gottschalk Ledebur, proost van Levern

1596-02-18 - 1596-02-24

Heimbringung von Sweders Schwester Gertrud nach Nesse in Ostfriesland /
Het naar huis brengen van Sweders zuster Gertrud naar Nesse in Oostfriesland

1596-03-13

Tod von Catharina von Langen zu Osnabrück /
Overlijden van Catharina van Langen te Osnabrück

1596-03-26 - 1596-04-05

Geburt und Tauf von Nicolo Christofferus von Beverfoerde /
Geboorte en doop van Nicolo Christofferus van Bevervoorde

1596-05-17

Schlichtung eines Erbschaftsstreites zwischen Unico von Rutenberg, seiner Schwester, Ledebur zu Langenbrück, und seinem Bruder /
Bemiddeling bij een erfenisstrijd tussen Unico van den Rutenberg, zijn zuster, Ledebur tot Langenbrück, en zijn broer

1596-06-27

Heirat zwischen Gertrud Staels von Luthuse gen. Loja und Antonius von Reken /
Huwelijk tussen Gertrud Staels von Luthuse gen. Loja en Antonius von Reken

1596-07-15

Taufe von Christoffer Rudolph Stedinga /
Doop van Christoffer Rudolph Stedinga

1596-08-11

Reparaturen an Haus Weleveld /
Reparatiewerkzaamheden aan het huis Weleveld

1596-10-04

Daniel Schele zum Studium von Deventer nach Köln /
Daniel Schele voor de studie van Deventer naar Keulen

1596-08-26

Hochzeit von Unico Ripperda mit Anna von Doetinchem /
Huwelijk tussen Unico Ripperda en Anna van Doetinchem

1596-06-31

in Padua Tod von Graf Everwyn Wyrich von Bentheim /
in Padua, overlijden van graaf Everwijn Wyrich von Bentheim

1596

Schulstreit zwischen Domkapitel und Stadt Osnabrück /
Schoolstrijd tussen het Domkapittel en de stad Osnabrück

1597

Caput 8. De rebus anni 1597 /
Caput 8. De rebus anni 1597

1597-03-07

Erkrankung von Agnes Schele zu Osnabrück /
Ziekte van Agnes Schele te Osnabrück

1597-05-30

Einzug von Christoffer Schele auf Haus Weleveld /
Intocht van Christoffer Schele op huis Weleveld

1597-09

Erkrankung von Christoffer Schele /
Ziekte van Christoffer Schele

1597-09-25

Hochzeit von Georg von Münster und Judith von Langen /
Huwelijk tussen Georg von Münster en Judith van Langen

1597

Vertreibung der Spanier über den Rhein durch Graf Mauritz /
Verdrijving van de Spanjaarden over de Rijn door graaf Maurits

1597

Lateinisches Eprigramm auf die Befreiung von Twente /
Latijns epigram over de bevrijding van Twente

1597

Johann von Vorst zum Schutz auf Haus Weleveld /
Johan van Voorst ter bescherming op huis Weleveld

1597

Sweder im Lager vor Oldenzaal /
Sweder in de legerplaats voor Oldenzaal

1597

Einnahme von Oldenzaal /
Inname van Oldenzaal

1597

Sweder im Lager vor Lingen /
Sweder in de legerplaats voor Lingen

1597

Christoffer Schele in Osnabrück /
Christoffer Schele te Osnabrück

1597

Hochzeit zwischen Rabo von Uffeln und Judith Schele zur Schelenburg /
Huwelijk tussen Rabo von Uffeln en Judith Schele tot Schelenburg

1598

Caput 9. De rebus anni 1598 /
Caput 9. De rebus anni 1598

1598-01-01

Hochzeit zwischen Sweder Schele zur Schelenburg und Elisabeth von Raesfeld /
Huwelijk tussen Sweder Schele tot de Schelenburg en Elisabeth van Raesfeld

1598-02-02

Bildersturm in Twente /
Beeldenstorm in Twente

1598

Einführung von staatischen Steuern (imposten) in Twente gegen den Willen des Twenter Adels /
Invoering van Staatse belasting (imposten) in Twente tegen de wil van de Twense adel

1598-02-10

Deswegen Versammlung der Twenter Junker in Borne /
Vergadering van Twentse jonkers te Borne over de imposten

1598-03-03

Reise des Kommandeurs, Sweders und des Syndicus Ripperda nach den Haag /
Reis van de Commandeur, Sweder en de syndicus Ripperda naar Den Haag

1598

Rückkehrs Sweders und des Kommandeurs /
Terugkeer van Sweder en de Commandeur

1598-06-16

Johann Baptista von Renes für Zwolle, Steven Blanckevort für das Salland und der Kommandeur und Sweder Schele für Twente auf Versammlung der Staatischen zu Wijhe /
Johan Baptista van Renesse voor Zwolle, Steven Blanckevoort voor Salland en de Commandeur en Sweder Schele voor Twente naar een Statenvergadering te Wijhe

1598-06-26

Versammlung zu Borne /
Vergadering te Borne

1598-08-24

Sweder Vertreter des Twenter Adels auf dem Landtag /
Sweder afgevaardigde van de Twentse adel naar de Landdag

1598-12-30

Ernst von Ittersum Drost von Twente, Unico Ripperda Drost von Haaksbergen /
Ernst van Ittersum, drost van Twente, Unico Ripperda, drost van Haaksbergen

1598

Feindliches Winterlager in Kleve, im Stift Münster und in umliegenden Gebieten /
Vijandelijke legerplaatsen in de winter in Kleef, Stift Münster en omliggende gebieden

1598-10-05

Flucht Sweders nach Deventer /
Vlucht van Sweder naar Deventer

1598-07-10

Entführung des Osnabrücker Domprobstes Gottschalk Ledebur nach Lingen /
Ontvoering van de Osnabrückse Domproost Gottschalk Ledebur naar Lingen

1598-09-11

Christoffer Schele nach Osnabrück /
Christoffer Schele naar Osnabrück

1598

Korrespondenz zwischen Sweder und Daniel Schele mit Milch /
Correspondentie met melk tussen Sweder en Daniel Schele

1598

Geburt und Tod des ersten Sohns zu Münster /
Geboorte en Overlijden van de eerste zoon te Münster

1598

Rückkehr von Daniel Schele aus Köln wegen der Pest nach Welbergen und Weleveld /
Terugkeer van Daniel Schele uit Keulen vanwege de pest naar Welbergen en Weleveld

1598-09-22

Versammlung zu Wijhe: Abschaffung der Generalmittel in Twente /
22 september Vergadering te Wijhe; Afschaffing van de Generale Middelen in Twente

1598-08

Seuche in Oldenmullen, zu Deventer und in Ostfriesland /
Pest in Oldenmullen, te Deventer en in Oostfriesland

1598

Hochzeit zwischen Piter von Vorst und Odilia von Beverfoerde /
Huwelijk tussen Peter van Voorst en Odilia van Bevervoorde

1598

Hochzeit zwischen Gerd von Langen zu Osterhave und Stefania von Vorst /
Huwelijk tussen Geert van Langen tot Osterhave en Stefania van Voorst

1599

Caput 10. De rebus anni 1599 /
Caput 10. De rebus anni 1599

1599-03

Abzug der Spanier /
Aftocht van de Spanjaarden

1599

Abschaffung der Wachtholz-Pflicht Twenter Bauern gegenüber Oldenzaal /
Afschaffing van de wachtplicht van Twentse boeren tegenover Oldenzaal

1599

Sweder und Otto Rock, Bürgermeister von Deventer, zum Landtag nach Arnheim zur Befreiung eines dort verhafteten Bürgers aus Deventer /
Sweder en Otto Rock, burgemeester van Deventer, naar de Landdag in Arnhem in verband met de bevrijding van aldaar gevangen genomen burgers van Deventer

1599-06-09

Heirat zwischen Hermann Ripperda und Mechthild Middelborch, Tochter des Bürgermeisters von Zwolle /
Huwelijk tussen Herman Ripperda en Mechtild Middelborch, dochter van de burgemeester van Zwolle

1599-04-03

Otto van Rutenberg zur Armada unter Admiral Piter van der Does /
Otto van den Rutenberg naar de Staatse Vloot onder admiraal Pieter van der Does

1599-07-07

Versammlung zu Zwolle: Entsendung von Deputierten, u.a. Sweder, zu den Generalstaaten /
Vergadering te Zwolle, uitzending van Gedeputeerden, waaronder Sweder naar de Staten-Generaal

1599-08-16

Einnahme Doetinchems durch Graf Wilhelm von Nassau /
Inname van Doetinchem door graaf Willem van Nassau

1599

Christoffer Schele zu Weleveld, Sweder in Deventer /
Christoffer Schele te Weleveld, Sweder in Deventer

1599

Deutsche Belagerung von Rees /
Duitse belegering van Rees

1599

Sweders Reise zum Collegium (von Ritterschaft und Städten) nach Zwolle /
Sweders reis naar het Collegium [Ridderschap en Steden] te Zwolle

1599

Abzug der Truppen von Rees, Stützpunkt in Bergen /
Aftocht van de Troepen van Rees, Steunpunt te Bergen

1599

Hochzeit zwischen Gerhard Capelle in den Dam und Judith Ripperda /
Huwelijk tussen Gerhard Capelle in den Dam en Judith Ripperda

1600

Das elffte capittell von unseren geschlechten dieses 1600 jahres /
Das elffte capittell von unseren geschlechten dieses 1600 jahres

1600-01-17

Tod des Osnabrücker Domprobstes Gottschalk Ledebur /
Overlijden van de Osnabrückse Domproost Gottschalk Ledebur

1600

Tod von Sweders 1. Frau Elisabeth von Raesfeld bei der Geburt des 2. Kindes /
Overlijden van Sweders eerste vrouw Elisabeth van Raesfeld bij de geboorte van het tweede kind

1600-01-14

Tod von Otto von Rutenberg bei der staatischen Armada, sein Leben und seine Fahrten /
Overlijden van Otto van den Rutenberg bij de Staatse Vloot, zijn leven en zijn tochten

1600

Philippus Ripperda Deputierter im Collegium von Overijssel, Sweder verweigert Deputation nach Den Haag /
Philippus Ripperda, gedeputeerde in het Collegium [Ridderschap en Steden] van Overijssel, Sweder weigert een deputaatschap naar Den Haag

1600

Tod des jüngsten Sohns von Wilhelm Schenckinck zu Bevern bei der Überfahrt von Calais nach England /
Overlijden van de jongste zoon van Wilhelm Schenckinck tot Bevern tijdens de overtocht van Calais naar Engeland

1601

Das XII capittell vom jahr 1601 /
Das XII capittell vom jahr 1601

1601-03-16

Tod von Philippus Ripperda in Langenbrück /
Overlijden van Philippus Ripperda te Langenbrück

1601

Gefangennahme von Unico Ripperda /
Gevangenname van Unico Ripperda

1601-07-07

Rückkehr Sweders nach Weleveld /
Terugkeer Sweder naar Weleveld

1601-04-30

Geburt von Eggerich von Beverfoerde in Oldenmeule /
Geboorte van Eggerich van Bevervoorde te Oldemeule

1601-07-20

Besetzung von Bergen durch die Staatischen /
Bezetting van Bergen door Staatsen

1601

Trockenheit /
Droogheid

1601-08-19/20

Tod von Agnes Schele, Sweders Schwester /
Overlijden van Agnes Schele, Sweders zuster

1601-04-01

Tod von Seino von Weleveld zur Klenke /
Overlijden van Seino van Weleveld tot Klenke

1601

Tod von Gertrud Schele, Sweders Bastardtochter /
Overlijden van Gertrud Schele, Sweders bastaarddochter

1601-09

Enthauptung von vier von den Bauern zu Haaksbergen gefangenen Soldaten /
Onthoofding van vier door boeren gevangen soldaten te Haaksbergen

1601-09-18

Tod von Hermann Ripperda und seiner Frau Mechthild von Middelborch an der Pest /
Overlijden van Herman Ripperda en zijn vrouw Mechtild von Middelborch aan de pest

1601-10-23

Tod von Wilhelma Schele, Sweders Schester /
Overlijden van Wilhelmina Schele, Sweders zuster

1601-10-23

Hochzeit zwischen Albert von Langen zu Roleve und Cornelia von Rutenberg /
Huwelijk tussen Albert van Langen tot Roleve en Cornelia van den Rutenberg

1601-11-20

Bitte um eine Präbende ("pröve") zu Weerselo für Judith von Beverfoerde /
Verzoek om een prebende ("pröve") tot Weerselo voor Judith van Bevervoorde

1601-12-01

Hochzeit von Ernst Klencke zu Renkhausen und Elisabeth Schele [zu Schelenburg] /
Huwelijk tussen Ernst Klencke tot Renkhausen en Elisabeth Schele [tot Schelenburg]

1601-12-22

schweres Gewitter zu Weleveld /
Zwaar onweer tot Weleveld

1601

Tod von Anna von Langen /
Overlijden van Anna van Langen

1601

"Von den Klenken" [leer] /
"Von den Klenken" [leeg]

1602

Das 13 capittell. De anno 1602 /
Das 13 capittell. De anno 1602

1602

Schwere Unwetter /
Zwaar noodweer

1602

Gerücht vom Schiffbruch Daniel Scheles bei der Rückkehr aus Köln /
Gerucht van de schipbreuk van Daniel Schele tijdens de terugkeer uit Keulen

1602

Abschiedsgedicht des Predigers M. Johannes Lanius Hersfeld für Daniel Schele /
Afscheidsgedicht van de prediker M. Johannes Lanius Hersfeld voor Daniel Schele

1602-06-06

Hochzeit zwischen Johann Schenckinck zu Bevern und Elisabeth von Neuenhof /
Huwelijk tussen Johan Schenckinck tot Bevern en Elisabeth von Neuenhof

1602

Hochzeit zwischen Sweder Schele zu Schelenburg und Judith von Rutenberg /
Huwelijk tussen Sweder Schele tot Schelenburg en Judith van den Rutenberg

1602-10-17

Heirat zwischen Sweder und Reinera von Coeverden zu Rhaan /
Huwelijk tussen Sweder en Reinera van Coeverden tot Rhaan

1602-11-22

Tod von Goswin von Coeverden /
Overlijden van Goswin van Coeverden

1602

Genealogie und Familiengeschichte von Coeverden /
Genealogie en familiegeschiedenis Van Coeverden

1602

Tod von Unica Schele auf der Schelenburg /
Overlijden van Unica Schele op de Schelenburg

1603

Das 14 capittell. De anno 1603 /
Das 14 capittell. De anno 1603

1603-05-28

Erbteilung der von Coeverden zu Rhaan /
Boedelscheiding van Van Coeverden tot Rhaan

1603-06-24 ("om-mitten-Sommer")

Juni 24 ("om mitten Sommer"): Tod von Sweder von Langen /
24 juni ("om mitten Sommer"): Overlijden van Sweder van Langen

1603

Grundsteinlegung für neue Küche in Weleveld /
Steenlegging voor een nieuwe keuken te Weleveld

1603-08-18

Geburt der ältesten Tochter Judith Anna /
Geboorte van de oudste dochter Judith Anna

1603

Fund eines großen, langen Horns oder Elefantenzahns bei Rhaan /
Vondst van een grote, lange hoorn of Olifanttand bij Rhaan

1604

Anno 1604 /
Anno 1604

1604-01-26

Einigung zwischen Heinrich Bentinck zu Werkeren und Hermann von Ense über Haus Hekeren /
Overeenstemming tussen Hendrik Bentinck tot Werkeren en Herman van Ense over Huis Hekeren

1604-01-9/10

Brand der beiden Mühlen zu Odenmullen /
Brand van de beide molens tot Oldenmullen

1604-03-01

Tod von Judith Schele zu Schelenburg im Kindbett /
Overlijden van Judith Schele tot Schelenburg in het kraambed

1604-05-3 (s.v.)

Tod von Johann von Oldenhaus zu Welbergen /
Overlijden van Johan von Oldenhaus te Welbergen

1604

Errichtung des neuen Hauses in Weleveld an der Westseite des Platzes /
Stichting van het nieuwe huis te Weleveld aan de westzijde van de plaats

1604-08-01

Geburt des ältesten Sohns Christoffer /
Geboorte van de oudste zoon Christoffer

1604-11-23

Tod von Hilmer Hoverda zu Ophusen, Wolthusen und Ovelgunne /
Overlijden van Hilmer Hoverda tot Ophusen, Wolthusen en Ovelgunne

1605

Anno 1605 /
Anno 1605

1605-06-23 (s.v.)

Einfall Spinolas, verfolgt von Graf Mauritz /
Inval van Spinola, achtervolgt door Graaf Maurits

1605-08-20

Tod des ältesten Sohns Christoffer am Fleckfieber in Zwolle /
Overlijden van de oudste zoon Christoffer aan vlektyfus te Zwolle

1605

Geburt des zweiten Sohns Christoffer Hilmer /
Geboorte van de tweede zoon Christoffer Hilmer

1605

Klagen Christoffer Scheles aus Weleveld über mangelnde Unterstützung /
Beklag van Christoffer Schele over gebrek aan ondersteuning

1605

Landtag zu Zwolle /
Landdag te Zwolle

1605-11-21

Rückkehr nach Weleveld /
Terugkeer naar Weleveld

1605

Bedrohung der Anna Schele, Witwe Oldenhaus, durch ihre Schwägerin Elisabeth von Oldenhaus /
Bedreiging van Anna Schele, weduwe Oldenhaus, door haar schoonzuster Elisabeth von Oldenhaus

1605

Tod von Wilhelm von Baer SJ /
Overlijden van Wilhelm van Baer SJ

1605

Kauf von Haus Ovelgunne durch Witwe von Hoverda /
Koop van het huis Ovelgunne door de weduwe van Howerda

1606

Anno 1606 /
Anno 1606

1606-02

Hochzeit von Johann von Coeverden zu Rhaan und Fiete Margareta von Lintelo zu Walfort /
Huwelijk tussen Johan van Coeverden tot Rhaan en Fiete Margareta van Lintelo tot Walfort

1606-02

Duelltod und Begräbnis von Wennemar Ripperda in Nijmegen /
Dueldood en begrafenis van Wennemar Ripperda te Nijmegen

1606

Epitaph für [Johann von Oldenhaus] in der Kirche zu Welbergen /
Epitaaf voor [Johan von Oldenhaus] in de kerk te Welbergen

1606-05-20

Tod des Christoffer Schele zu Weleveld /
Overlijden van Christroffer Schele tot Weleveld

1606-05-29 (st.v.)

Begräbnis in der Kirche von Borne /
Begrafenis in de kerk te Borne

1606-06-17 (st.v.)

Ausschachtung der Nieuwbeek in Welveld /
Uitgraving van de Nieuwbeek bij Weleveld

1606-08-05

Tod der Katharina von Vorst im Kindbett /
Overlijden van Katharina van Voorst in het kraambed

1606

große Nässe /
Grote vochtigheid

1606

Verlobung der Witwe Gertrud Schele zu Howerda mit Joachim von Boeselager, Drost zu Coevorden /
Verloving van de weduwe Gertrud Schele tot Howerda met Joachim von Boeselager, drost tot Coevorden

1606

Lager des Grafen von Solre bei Weleveld /
Legerplaats van de Graaf Von Solre bij Weleveld

1607

Anno 1607 /
Anno 1607

1607-03-15 (st.v.)

Hochzeit von Anna Schele, Witwe Oldenhaus, und Ernst von Ittersum zu Nijenhuis, Drost des Landes Twente /
Huwelijk tussen Anna Schele, weduwe Oldenhaus, en Ernst van Ittersum tot Nijenhuis, drost van het ambt Twente

1607-03-26

Geburt und Taufe von Goswin Heidenreich Schele zu Weleveld /
Geboorte en doop van Goswin Heidenreich Schele tot Weleveld

1607

Tod von Johanna von Coeverden, Frau von Hermann von Ense, in Oldenzaal durch "die dulle kranckheit" /
Overlijden van Johanna Van Coeverden, vrouw van Herman van Ense in Oldenzaal door "die dulle kranckheit"

1607-06-27

Erbvergleich zwischen Sweder und Daniel Schele zu Weleveld in Osnabrück /
Overeenkomst over de erfenis tussen Sweder en Daniel Schele tot Weleveld in Osnabrück

1607-06-27

Tod des Lakaien Claes und seiner Geschwister auf Haus Weleveld an der Pest /
Overlijden van de lakei Claes en zijn broer en zuster op Huis Weleveld aan de pest

1607

Sweders Reise über Weerselo, Grootenhuis, Oldenmeule, Osnabrück, Renkhausen und Minden /
Sweders reis via Weerselo, Grootenhuis, Oldemeule, Osnabrück, Renkhausen en Minden

1607

Gedanken über den Tod /
Gedachten over de dood

1607

die Pest in Weleveld und Borne und ihre Ursachen /
De pest te Weleveld en Borne en haar oorzaken

1607-09-24

Brautwerbung von Adam Schele zu Schelenburg um Katharina Klara von Wulfen zu Obernfelde /
Bruidwerving van Adam Schele tot Schelenburg om Katharina Klara von Wulfen tot Obernfelde

1607

Änderung der Unterschrift in "Sweder de Schele" /
Verandering van de handtekening in "Sweder de Schele"

1608

Das jahr des heren 1608 /
Das jahr des heren 1608

1608

Kalter Winter /
Koude winter

1608-04-04 - 1608-04-05

Tod der Mutter [Judith Ripperda] in Osnabrück /
Overlijden van moeder [Judith Ripperda] te Osnabrück

1608

Epigramm auf den Tod im Stil Vergils /
Epigram op de Dood

1608-04-08 - 1608-04-11

Überführung und Beisetzung der Mutter in Borne /
Overbrenging en bijzetting van moeder te Borne

1608

Epitaph der Eltern in der Kirche von Borne /
Epitaaf voor de ouders in de kerk van Borne

1608-04-12

Hochzeit von Adam Schele und Katharina Klara von Wulfen /
Huwelijk tussen Adam Schele en Katharina Klara von Wulfen

1608-11-25

Tod von Adelheid Ripperda, Witwe Schele zu Schelenburg /
Overlijden van Adelheid Ripperda, weduwe Schele tot Schelenburg

1608-12-5 (st.v.)

Überfall auf Sweder und seine Schwester [Anna] bei der Reise von Twente nach Münster /
Overval op Sweder en zijn zuster [Anna] tijdens de reis van Twente naar Münster

1609

Anno 1609 /
Anno 1609

1609

Vollendung der Schleuse an der Mühle in Weleveld /
Voltooing van de sluis bij de molen te Weleveld

1609-03-09

Geburt von Adelheid Getrud Schele zu Schelenburg /
Geboorte van Adelheid Getrud Schele tot Schelenburg

1609-09-18 (st.v.)

Aushebung des Wolfs- oder Soldatengrabens um den Vorplatz von Haus Weleveld /
Uitgraving van de Wolfs- of soldatengracht om de voorplaats van het huis Weleveld

1609

Erbvergleich zwischen den Geschwistern Schele zu Schelenburg /
Overeenkomst over de erfenis tussen de familieleden Schele tot Schelenburg

1609

Verlobung von Daniel Schele [zu Weleveld] und Agnes von Heiden zu Astrup in Münster /
Verloving van Daniel Schele [ tot Weleveld] en Agnes von Heiden tot Astrup te Münster

1609-11-04

Geburt und Taufe der Tochter Johanna Gertrud von Schele zu Weleveld /
Geboorte en doop van dochter Johanna Gertrud von Schele tot Weleveld

1609

Kopfschmerzen der Jungfer Everdina von Ittersum in Weleveld /
Koppijn van de jonkvrouwe Everdina van Ittersum te Weleveld

1610

Anno 1610 /
Anno 1610

1610-05-04

Hochzeit von Daniel Schele zu Weleveld und Agnes von Heiden in Astrup /
Huwelijk tussen Daniel Schele tot Weleveld en Agnes von Heiden te Astrup

1610

Erkrankung Sweders am Kopf ("phrenesis") /
Ziekte van Sweder aan het hoofd ["phrenesis"]

1610-04

Tod von Jost von Beverfoerde /
Overlijden van Joost van Bevervoorde

1610-04-13 - 1610-04-14

Geburt eines Sohns von Adam Schele zu Schelenburg (Balthasar Sweder) /
Geboorte van een zoon van Adam Schele tot Schelenburg [Balthasar Sweder]

1610-05-12

Tod von M. Andreas Dithmarus, Superintendent der evangelischen Kirchen zu Osnabrück /
Overlijden van M. Andreas Dithmarus, Superintendent van de Evangelische Kerken tot Osnabrück

1610

Gedanken über Geburt, Hochzeit und Tod /
Gedachten over geboorte, huwelijk en overlijden

1610-05-20

Taufe von Balthasar Sweder von Schele zu Schelenburg /
Doop van Balthasar Sweder von Schele tot Schelenburg

1610-12-vor-25

Plünderung von Haus Evesberg /
Plundering van het huis Eve[r]sberg

1611

Anno 1611 /
Anno 1611

1611

Daniel Schele Bürgermeister zu Osnabrück /
Daniel Schele, burgemeester tot Osnabrück

1611-09-11

Tod von Ernst von Ittersum, Drost des Amts Twente /
Overlijden van Ernst van Ittersum, drost van het ambt Twente

1612

Anno 1612 /
Anno 1612

1612-02-05

Geburt und Taufe von Agnes Reinera Schele, Sweders 3. Tocher /
Geboorte en doop van Agnes Reinera Schele, Sweders derde dochter

1612

Kauf von Haus Welbergen durch Anna Schele /
Koop van huis Welbergen door Anna Schele

1612

Sweder für Overijssel zu den Generalstaaten deputiert /
Sweder voor Overijssel naar de Staten-Generaal afgevaardigd

1613

Verleihung des Ritterordens de la jarretière (Hosenbandorden) durch den König von England an Mauritz von Nassau /
Verlening van de Ridderorde van de Kousenband door de Koning van Engeland aan Maurits van Nassau

1613

Anno 1613 /
Anno 1613

1613-11-22

Tod von Reinera von Coeverden gen. Schele zu Weleveld /
Overlijden van Reinera van Coeverden gen. Schele tot Weleveld

1613

Erbkastellanschaft zu Vennebrugge von Sweder gekauft /
Erfkasteleinschap tot Vennebrugge van Sweder gekocht

1613

Epitaph für Reinera von Coeverden /
Epitaaf voor Reinera van Coeverden

1614

Anno 1614 /
Anno 1614

1614

Übernahme des Haushalts zu Weleveld durch Jungfer Benedicta Schele /
Overname van het huishouden tot Weleveld door jonkvrouwe Benedicta Schele

1614

Tod von Joachim von Boeselager, Drost zu Jever /
Overlijden van Joachim von Boeselager, drost te Jever

1614-12-18

Geburt und Taufe von Christoffer Adrian Schele, Sohn von Daniel Schele /
Geboorte en doop van Christoffer Adrian Schele, zoon van Daniel Schele

1614

Rudolphus Hegerus aus Mettingen, durch Johann Arnd ordiniert, Kaplan zu Borne, 1619 von Calvinisten abgesetzt /
Rudolphus Hegerus uit Mettingen, door Johan Arnd gewijd, kapelaan te Borne, 1619 door Calvinisten afgezet

1615

Anno 1615 /
Anno 1615

1615-06-13

Heirat von Sweder Schele und Anna Brawe /
Huwelijk tussen Sweder Schele en Anna Brawe

1615

Reise nach den Haag /
Reis naar Den Haag

1615-06-29

Tod von Sweder Schele, Drost zu Liemvorden /
Overlijden van Sweder Schele, drost tot Liemvorden

1615

Epigramme auf Anna Brawe /
Epigrammen op Anna Brawe

1616

Anno 1616 /
Anno 1616

1616-03-10

Geburt und Taufe von Sweders Tochter Elisabeth Benedicta Schele /
Geboorte en doop van Sweders dochter Elisabeth Benedicta Schele

1616

Söhne und Töchter von Adam Schele zu Schelenburg /
Zonen en dochters van Adam Schele tot Schelenburg

1616

Adam Schele Osnabrücker Landrat /
Adam Schele Osnabrücker Landraad

1616-06-16

Taufe von Rainald von Coeverden /
Doop van Rainald van Coeverden

1616-06

junger Knecht des Greve to Hartman von Eichenbaum erschlagen /
Jonge knecht van de Greve tot Hartman door een eikenboom gedood

1616

Erweiterung der Gräften zu Weleveld /
Verbreding van de grachten tot Weleveld

1616-11-06

Tod und Begräbnis von Ermgard Brawe /
Overlijden en begrafenis van Ermgard Brawe

1616-02

Tod und Begräbnis von Balthasar Ripperda zu Venhaus /
Overlijden en begrafenis van Balthasar Ripperda tot Venhaus

1617

Anno 1617 /
Anno 1617

1617-01-05

Heirat von Gertrud Schele und Jost Idel Vincke zu Ostenwalde /
Huwelijk tussen Gertrud Schele en Jost Idel Vincke tot Ostenwalde

1617-01-06

Heirat von Benedicta Schele zu Schelenburg und Arnold Stedinck zu Sledingsmöllen /
Huwelijk tussen Benedicta Schele tot Schelenburg en Arnold Stedinck tot Sledingsmöllen

1617

Milder Winter /
Milde winter

1617-02-15

Eggerich Adrian Ripperda zu Buxbergen bei Laten ertrunken kurz nach der Hochzeit mit Sybilla von Plettenberg zu Oldersum, Osterwede und Papenburg /
Eggerich Adrian Ripperda tot Boxbergen bij Laten verdronken kort na het huwelijk met Sybilla van Plettenberg tot Oldersum, Osterwede en Papenburg

1617

Errichtung von Kohof durch Daniel Schele /
Stichting van de Kohof door Daniel Schele

1617

Neuerrichtung des eingestürzten Saals zu Weleveld durch Johann Niemann aus Osnabrück /
Nieuwbouw van de ingestorte zaal tot Weleveld door Johann Niemann uit Osnabrück

1617

Ausstattung des Saals /
Inrichting van de zaal

1617-09-18

Planungen für weitere Ausstattung des Hauses mit Bildern und Inschriften /
Plannen voor de verdere inrichting van het huis met schilderijen en

1617

Seuche in Amsterdam, Deventer, Zwolle, Hattem und anderswo /
Pest in Amsterdam, Deventer, Zwolle, Hattem en elders

1617-11-20

Geburt von Eggerica Adriana Sibylla Ripperda /
Geboorte van Eggerica Adriana Sibilla Ripperda

1618

Heirat von Sybilla von Plettenberg und Friedrich von Schwarzenberg, Rittmeister aus Westfriesland /
Huwelijk tussen Sybilla van Plettenberg en Friedrich von Schwarzenberg, ritmeester uit Westfriesland

1617

Geburt und Tod von Agnes Dorothea Klara Schele, Tochter von Daniel Schele /
Geboorte en dood van Agnes Dorothea Klara Schele, dochter van Daniel Schele

1617

Weihe der Kapelle (oratorium) auf Haus Weleveld /
Inwijding van de kapel (oratorium) op huis Weleveld

1617

Bauplanungen für Haus Welveld /
Bouwplan voor het huis Weleveld

1617

Planungen zur Einrichtung der mittleren Kammer als lutherischer Hauskapelle /
Plannen voor de inrichting van de middelste kamer als Lutherse huiskapel

1617

Entwurf eines Epitaphs für sich selbst /
Ontwerp van een epitaaf voor zichzelf

1618

Anno 1618 /
Anno 1618

1618-05-21 (st.v.)

Geburt und Taufe des Sohnes Johann Ernst /
Geboorte en doop van zoon Johan Ernst

1618-11-17

Erscheinen des schrecklichen Kometen /
Verschijning van de verschrikkelijke komeet

1618

Geburt von Benedicta Anna, Tochter von Adam Schele /
Geboorte van Benedicta Anna, dochter van Adam Schele

1618

Synode der Calvinisten zu Dordrecht /
Synode van de Calvinisten te Dordrecht

1618

Sendung einer ungedruckten Rede Sweders vor den Generalstaaten über den Ausgleich der Konfessionen an die Städte Deventer, Kampen und Zwolle /
Verzending van een ongedrukte rede van Sweder voor de Staten-Generaal over een compromis tussen geloofsbelijdenissen aan de steden Deventer, Kampen en Zwolle

1619

Anno 1619 /
Anno 1619

1619-01-24

Geldanlagen für den Brautschatz der Töchter und den Ältesten /
Geldbeleggingen voor de bruidschat van de dochters en de oudsten

1619

Tod von Wilhelm von Weleveld zu Diepenbroick, Drost zu Bocholt, und seiner Frau Agnes von Letmathe /
Overlijden van Wilhelm von Weleveld tot Diepenbroick, Drost te Bocholt, en zijn vrouw Agnes von Lethmate

1619

Auf dem Landtag zu Kampen Bitte um Beendigung seiner Deputation an die Generalstaaten /
Op de Landdag te Kampen verzoek om beeindiging van zijn deputaatschap naar de Staten-Generaal

1619

Geburt von Jost Caspar, Sohn von Daniel Schele /
Geboorte van Joost Caspar, zoon van Daniel Schele

1619

Nec superstiiosus nec impius /
Sweders spreuk voor zijn zonen

1619

Epigramme auf die Namen seiner Söhne /
Epigrammen op de namen van zijn zonen

1619-07-25/26 (st.v.)

Brand des neuen Hauses zu Hengelo durch Unachtsamkeit des Gesindes bei Abwesenheit des Drosten Unico Ripperda /
Brand in het nieuwe Huis te Hengelo door onachtzaamheid van het huispersoneel bij afwezigheid van de Drost Unico Ripperda

1619

Trockener Sommer /
Droge zomer

1619-07-28

Fund einer Muschel in Bentheimer Bruchstein als Zeugnis der Sintflut /
Vondst van een schelp in Bentheimer natuursteen als getuigenis van de Zondvloed

1619

Pläne zur Anbringung der Muschel in der Kapelle mit Epigrammen /
Plannen voor het plaatsen van de schelp in de kapel met gedichten

1620

Anno 1620 /
Anno 1620

1620

Geburt von Bernhard Carl, Sohn von Daniel Schele /
Geboorte van Bernhard Carl, zoon van Daniel Schele

1620

Hochzeit von Eleonora Ripperda zu Venhaus und Wilhelm Hugenpoet zu Gosewinckel und Hemerde (Grafschaft Mark) /
Huwelijk tussen Eleonora Ripperda tot Venhaus en Wilhelm Hugenpoet tot Gosewinkel en Hemerde (Graafschap Mark)

1620-06-08

Beisetzung von Anna von Viermund in Goer neben ihrem Mann Johann Ripperda zu Weldam /
Bijzetting van Anna von Viermund te Goor naast haar echtgenoot Johan Ripperda tot Weldam

1620-07-25

Beisetzung von Margareta von Heiden, Frau von Hermann Ripperda zu Boxbergen /
Bijzetting van Margaretha van Heiden, vrouw van Herman Ripperda tot Boxbergen

1620

Fund römischer Münzen bei Brandlecht /
Vondst van Romeinse munten bij Brandlecht

1620-11-16

Verlobung von Anna Judith von Beverfoerde zu Oldemeule und Johann Adolph von Renesse zu Eerde /
Verloving van Anna Judith van Bevervoorde tot Oldemeule en Johan Adolf van Renesse tot Eerde

1620-11-30

starker Schneefall, deshalb geringe Teilnahme an dem am 27. November ausgeschriebenen Landtag zu Zwolle /
Sterke sneeuwval, derhalve een geringe deelname aan de op 27 november uitgeschreven Landdag te Zwolle

1620-12-29

Geburt von Rabo Hermann, Sweders zweitem Sohn aus zweiter Ehe /
Geboorte van Rabo Herman, Sweders tweede zoon uit het twede huwelijk

1621

Taufe von Rabo Hermann /
Doop van Rabo Herman

1620-11

Geburt von Anna Judith von Beverfoerde zu Oldemeule und Johann Adolph von Renesse zu Eerde, Tochter von Adam Schele /
Geboorte van Anna Judith van Bevervoorde tot Oldemeule en Johan Adolf van Renesse tot Eerde, dochter van Adam Schele

1620-09-24

Trauung von Christian Kitzero, Schreiber zu Weleveld, und Christina Paeta, Sweders natürlicher Tochter /
Huwelijksvoltrekking van Christian Kitzero, klerk te Weleveld, en Christina Paeta, Sweders natuurlijke dochter

1620-10-10 (st.n.)

Trauung von Carl Victor Ripperda zu Venhaus und Anna von Münster /
Huwelijk van Carl Victor Ripperda tot Venhaus en Anna van

1621

Anno 1621 /
Anno 1621

1621

Absetzung von Johannes Niehoff, lutherischem Pastor zu Borne, durch die Calvinisten /
Afzetting door de Calvinisten van Johannes Niehoff, Luthers pastoor [predikant] te Borne

1621

Geschichte der Kirche zu Borne seit 1597 /
Geschiedenis van de kerk te Borne sinds 1597

1621

Schicksal des Vikars Rudolphus Hegerus aus Mettingen /
Het lot van de vicaris Rudolphus Hegerus uit Mettingen

1620

Berufung von Wolterus Molanus zum Vikar bzw. Kaplan der Hauskapelle /
Beroeping van Wolterus Molanus tot vicaris of kapelaan van de huiskapel

1621-01-Mitte

heftige Kälte /
heftige koude

1621-02-20

Kauf eines Hauses in Deventer /
Koop van een huis te Deventer

1621-04-9 (st.n.)

Ende des spanisch-niederländischen Waffenstillstands /
Einde van de Spaans-Nederlandse wapenstilstand

1621

Generalsalvagardie für Adelssitze auf dem Land /
Algemene vrijgeleide voor Adellijke huizen op het platteland

1621

Reise nach Osnabrück, ins Osnabrücker und Mindener Land /
Reis naar Osnabrück en in het Osnabrücker en Mindener Land

1621

Besuch der Hohen Schule zu Rinteln /
Bezoek aan de Hogeschool te Rinteln

1621

Einschulung der Söhne Christoffer Hilmer und Goswin Heidenreich sowie Wolter Molanus iun. auf dem Ratsgymnasium in Osnabrück /
Het plaatsen van de zonen Christoffer Helmer en Goswin Heidenreich, evenals Wolter Molanus junior op het Raadsgymnasium te Osnabrück

1621

Auffindung theologischer Schriften des Onkels Caspar Schele auf der Schelenburg /
Vondst van Theologische geschriften van oom Caspar Schele op de Schelenburg

1621-07-02

Tod der Erzherzogs Albrecht in Brüssel /
Overlijden van Hertog Albrecht te Brussel

1621

Besuch bei den Brawes zu Quakenbrück, Teilnahme an einer Ratsversammlung /
Bezoek aan de familie Brawe tot Quackenbrug; Deelname aan een Raadsvergadering

1621-08-25

Nach Erteilung der Generalsalvagardie durch Otto von Egmond Rückkehr nach Weleveld /
Na ontvangst van een algemene vrijgeleide door Otto van Egmond terugkeer naar Weleveld

1621

Erteilung einer Spezialsalvagardie im Namen der Infantin durch Bernhard Boncamp /
Ontvangst van een algemene vrijgeleide in naam van de Infantin [hellip;.] door Bernhard Boncamp

1621

Austausch von Epigrammen auf den Kaiser, die Erzherzogin und Spinola zwischen Otto von Egmont und Sweder /
Uitwisseling van epigrammen over de Keizer, de Aartshertogin en Spinola tussen Otto van Egmond en Sweder

1621-09-14

Eingang eines Schreibens der Ritterschaft und Städte von Overijssel mit Aufforderung zur Eidesleistung für die Zulassung zum Landtag /
Ontvangst van een brief van Ridderschap en Steden van Overijssel met het verzoek tot eedaflegging voor de toelating tot de Landdag

1621

Überlegungen über die Zulässigkeit dieser von den Calvinisten geforderten Eidesleistung /
Overleg over de toelaatbaarheid van deze door de Calvinisten gevorderde eedaflegging

1621

Kritik der Städte an den Salvagardien für den landsässigen Adel /
Kritiek van de steden op de vrijgeleide voor de ingezeten Landadel

1621-09-09

Taufe von Anna Elisabeth Kitzero /
Doop van Anna Elesabeth Kitzero

1621

Folgen des harten Winters und des regnerischen Wetters 1618/1619 /
Gevolgen van de harde winter en het regenachtige weer in 1618/1619

1621-07-21

Geburt und Taufe von Daniel, 5. Sohn von Daniel Schele /
Geboorte en doop van Daniel, vijfde zoon van Daniel Schele

1621

neue Schiffsbeke von Deventer /
[Nieuwe Schipsbeek van Deventer]

1621

Tod von Sibylla von Plettenberg im Kindbett /
Overlijden van Sibylla van Plettenberg in het kraambed

1621-um-11-11

Tollwut unter den Hunden, Heilung von Sweders Hund /
Hondsdolheid onder de honden; Genezing van de hond van Sweder

1621-10-16

früher Schneefall und Regen /
vroege sneeuwval en regen

1621

Trost im Christentum /
Troost in het Christendom

1621

Epigramme /
Epigrammen

1621

Buchempfehlungen für die Kinder /
Aanbeveling van boeken voor de kinderen

1621-09-16

Geburt von Johann Christoffer von Renesse /
Geboorte van Johan Christoffer van Renesse

1621

Verwaltung von Weleveld durch die Schwiegermutter Else Schade, verwitwete Brawe, und Jungfer Anna Brawe /
Beheer over Weleveld door de schoonmoeder Else Schade, weduwe Brawe, en jonkvrouwe Anna Brawe

1621

Kriegsschicksal eines von Wersebe aus Ostfriesland /
Oorlogslot van een Von Wersebe uit Oostfriesland

1621-11-29

Tod von Anna von Münster zu Langenbrück an den Kinderpocken /
Overlijden van Anna von Münster tot Langenbrück aan de kinderpokken

1621

Folgen des spanisch-niederländischen Waffenstillstands für den Glauben /
Gevolgen van de Spaans-Nederlandse wapenstilstand voor het Geloof

1621

Übertritt des Jesuiten Jacobus Reihing, Hofprediger des Pfalzgrafen von Neuburg, zur Augsburgischen Konfession /
Overgang van de jesuit Jacobus Reihing, hofprediker van de Paltsgraaf van Neuburg, naar de Augsburgse Confessie

1622

Anno 1622 /
Anno 1622

1622

Tägliches Gebet /
Dagelijks gebed

1622

Sehr kalter Winter /
Zeer koude winter

1622

Blutregen bei Risen int Holtfeldt, bei Ankum im Stift Osnabrück und zu Eggermühlen /
Bloedregen bij [Risen in t Holtfeld], bij Ankum in het Stift Osnabrück en tot Eggermühlen

1622

Tod von Friedrich von Baer zu Slangenberg, Ehemann von Judith Ripperda zu Boxbergen /
Overlijden van Frederik van Baer tot Slangenburg, echtgenoot van Judith Ripperda tot Boxbergen

1622

Tod von Jost von Weleveld zu Hachmüllen /
Overlijden van Joost von Weleveld tot Hachmüllen

1622

Geburt von Jost von Weleveld zu Hachmüllen iun. /
Geboorte van Joost von Weleveld tot Hachmüllen junior

1622-04-22

Erkrankung von Anna Schele, Witwe von Oldenhaus und Ittersum an "een roringe offte partyphus" /
Ziekte van Anna Schele, weduwe van Oldenhuis en Ittersum, [tyfus]

1622-04

Herzog Christian von Braunschweig in Lipptstadt, Soest und Paderborn, Durchzug des Herrn von Fleckenstein durch das Stift Osnabrück /
Hertog Christiaan von Braunschweig in Lipptstadt, Soest en Paderborn; doortocht van de Heer von Fleckenstein door het Stift Osnabrück

1622

Tod von Unico von den Rutenberg zu Zuthem, Drost zu IJsselmuiden /
Overlijden van Unico van den Rutenberg tot Zuthem, Drost van IJsselmuiden

1622

Tod von Jungfer Bernarda von Hekeren in Weerselo /
Overlijden van jonkvrouwe Bernarda van Hekeren te Weerselo

1622

Ihr Epitaph zu Werzelo /
Haar epitaaf te Weerselo

1622

Geburt der Zwillinge Adolph Haco und Anna Helena von Rutenberg zu Presinghave /
Geboorte van de tweeling Adolf Haco en Anna Helena van den Rutenberg tot Presinkhaaf

1622

Gaumendurchbruch bei Unico Ripperda, Drost von Twente /
Doorbreken van het gehemelte bij Unico Ripperda, drost van Twente

1622

Geburt von Bernhard Wilhelm Schele zu Schelenburg, Sohn von Adam Schele /
Geboorte van Bernhard Wilhelm Schele tot Schelenburg, zoon van Adam Schele

1622-07-31

Tod von Johann von Vorst zu Grimberg durch die Spanier, sein Bruder Bernhard in königlichen Diensten zu Oldenzaal /
Overlijden van Johan van Voorst tot Grimberg door de Spanjaarden; Zijn broer Bernhard in Koninklijke dienst te Oldenzaal

1622

Vertreibung von Rudolphus Hegerus durch die Calvinisten aus Dordrecht nach Leiden /
Verdrijving van Rudolphus Hegerus door de Calvinisten van Dordrecht naar Leiden

1622

Heirat von Rudolphus Hegerus und Isabella Michaelis /
Huwelijk tussen Rudolphus Hegerus en Isabella Michaelis

1622

Bau der lutherischen Kirchen zu Leiden und den Haag durch Unterstützung aus Sachsen und Osnabrück /
Bouw van Lutherse kerken in Leiden en Den Haag door ondersteuning vanuit Saksen en Osnabrück

1622

Unterstützung der Lutheraner in Den Haag durch Johann Ernst Herzog von Sachsen-Weimar /
Ondersteuning van de Lutheranen in Den Haag door Johan Ernst hertog van

1622-09-07 - 1622-09-12

Druchzug des Kapitäns Paul Redick von Oldenzaal nach Friesland, seine Vertreibung durch die friesischen Bauern und seine Niederlage in der Kirche von Ommen /
Doortocht van de kapitein Paul Redick van Oldenzaal naar Friesland, zijn verdrijving door Friese boeren en zijn nederlaag in de kerk van Ommen

1622-09-08

Ankunft Sweders auf Haus Gramsbergen /
Aankomst van Sweder op het Huis Gramsbergen

1622-09-29 (st.v.)

Streit um das Erbrecht von Johanna Brawe, Witwe von Claes von Düthe zu Altenkamp bei Aschendorf /
Strijd om het erfrecht van Johanna Brawe, weduwe van Claes von Düthe tot Altenkamp bij Aschendorf

1622-09-08

Rückkehr Sweders nach Weleveld /
Terugkeer van Sweder naar Weleveld

1622-09-17

zu Kohof Taufe von Agnes Schele zu Weleveld, Tochter von Daniel Schele /
Doop van Agnes Schele tot Weleveld, dochter van Daniel Schele te Kohof

1622

Ahnenporträts im Saal von Weleveld /
Voorouderportretten in de Zaal op Weleveld

1622-10-24 - 1622-10-30

Durchzug Mansfelder Truppen durch Twente, Nachrichten von Herzog Christian von Braunschweig /
Doortocht van Mansfelder Troepen door Twente, berichten van hertog Christiaan von Braunschweig

1622

Geburt, Tod und Begräbnis von Jost von Renesse /
Geboorte, overlijden en begrafenis van Joost van Renesse

1622

Lebenslauf von Graf Ernst von Mansfeld /
Levensloop van graaf Ernst von Mansfeld

1622

Übergang des Emslands und der Herrschaft Vechta von den Grafen von Mundeloe an den Bischof von Münster /
Overgang van het Emsland en de Heerlijkheid Vechta van de Graven von Mundeloe aan de Bisschop van Münster

1622

Gegenreformation im Niederstift Münster /
Contrareformatie in het Nederstift Münster

1622

Genealogie Brawe /
Genealogie Brawe

1622

Geschichte von Haus Campe in Aschendorf und seinen Bewohnern /
Geschiedenis van het Huis Campe in Aschendorf en zijn bewoners

1622

Kritik einiger Bauern am abgesetzten lutherischen Prediger Rudolphus Hegerus /
Kritiek van enkele boeren tegen de afgezette predikant Rudolphus Hegerus

1622

Bezeichnung der Lutheraner als "Reformierte" /
Aanduiding van de Lutheranen als "gereformeerd"

1622

Notwendigkeit von Salvagardien /
Noodzaak van vrijgeleides [sauvegardes]

1622

Gebet um Gottes Schutz /
Gebed om Gods bescherming

1622

Raub des Schmucks von Alma von Plettenberg, Frau von Heinrich Brawe, aus dem Haus von Leutnant Schayer in Bourtange durch Soldaten /
Roof door soldaten van de sieraden van Alma van Plettenberg, vrouw van Heinrich Brawe, uit het huis van luitenant Schayer te Bourtange

1622

[ohne Text]889a /
[zonder tekst] 889a

1622

[ohne Text]889b /
[zonder tekst] 889b

1623

Anno 1623 /
Anno 1623

1623-01-17

Einnahme von Quakenbrück durch Truppen der Liga /
Inname van Quakenbrück door Troepen van de Liga

1623-02-06

Tod und Begräbnis von Hermann Ripperda zu Boxbergen in Deventer /
Overlijden en begrafenis van Herman Ripperda tot Boxbergen in Deventer

1623-03-09

Gottesdienstordnung auf Haus Weleveld /
Godsdienstverordening voor het Huis Weleveld

1623

Tägliche Gebete /
Dagelijkse Gebeden

1623

über Grundsätze des christlichen Glauben /
over de grondregels van het Christelijke Geloof

1623

Erscheinen von Siebmachers Wappenbuch mit Zitat Karls des Großen über den Adel /
Verschijnen van Siebmachers Wapenboek met een citaat van Karel de Grote over de Adel

1623-04-19

Tod und Begräbnis von Philipp Sigismund von Braunschweig, Bischof von Osnabrück und Verden /
Overlijden en begrafenis van Philipp Sigismund von Braunschweig, bisschop van

1623

Bewaffnung der Stadt Osnabrück /
Osnabrück en Verden

1623-Ca.-05

Annahme von Salvagardien durch Johann von Rechteren, Herr zu Almelo /
Bewapening van de stad Osnabrück

1623

über rechte Lebensführung /
Acceptatie van vrijgeleide (Sauvegarde) door Johan van Rechteren, Heer van Almelo

1623-06

Tod von Junker Reiner Schaep zu Windesheim durch unvorsichtigen Umgang mit der eigenen Pistole /
Over rechte Levenswandel

1623-06-26

Meditatio memorabilis: über Vergänglichkeit und Frömmigkeit /
Medidatio memorabilis: Over de vergankelijkheid en vroomheid

1622

Eroberung münsterländischer Städte durch Graf Anholt [Johan Jakob van Bronckhorst] /
Verovering van steden in Münsterland door de graaf van Anholt [Dirk III van Bronckhorst]

1622

Niederlage Christians von Braunschweig gegen [graaf Johan tSerclaes de] Tilly bei Stadtlohn /
Nederlaag van Christiaan von Braunschweig tegen [graaf Jean tSerclaes de] Tilly bij Stadtlohn

1623

nachfolgende Plünderungen in Twente /
gevolgd door plunderingen in Twente

1623

Schutz in Oldenzaal /
Bescherming van Oldenzaal

1622

Schutztruppe auf Weleveld /
Soldaten gelegerd op Weleveld voor bescherming

1622-08-22 - 1622-08-23

Erneuerung der Landwehren um Almelo, Saasveld und Weleveld /
Vernieuwing van de landweren om Almelo, Saasveld en Weleveld

1623

Rückkehr der Bauern aus Oldenzaal, Plünderungen /
Terugkeer van de boeren uit Oldenzaal; plunderingen

1622

Abzug der Schutztruppe aus Weleveld /
Aftocht van de soldaten van Weleveld

1622

Plünderung von Haus Venhaus /
Plundering van het huis Venhaus

1622

Plünderung von Haus Stovern /
Plundering van het huis Stovern

1623

Plünderung von Haus Brandlecht /
Plundering van het Huis Brandlecht

1623

Lutherische Predigt in Gildehaus auf Veranlassung eines Herzogs von Holstein /
Een Lutherse preek in Gildehaus op initiatief van een hertog von Holstein

1623

Verfolgung der Baunern in Twente /
Vervolging van de boeren in Twente

1623

Flüchtlinge auf Haus Weleveld /
Vluchtelingen op het Huis Weleveld

1623

Plünderungen durch die Kaiserlichen /
Plunderingen door de Keizerlijke Troepen

1623

Gott- und Waffenloskeit der Plünderer /
De goddeloosheid en wapenloosheid van plunderaars

1623

Notwendigkeit einer Brille /
De noodzaak van een bril

1623

Heirat des münsterschen Erbmarschalls Morrien zu Nordkirchen und der Schwester des Grafen von Styrum /
Huwelijk tussen de Munsterse Erfmaarschalk Morrien tot Nordkirchen en de zuster van de Graaf van Styrum

1623

Übergabe der Kompanie durch Unico Ripperda an seinen Sohn Wilhelm und des Drostenamtes an Robert von Ittersum /
Overdracht van de compagnie door Unico Ripperda aan zijn zoon Wilhelm en van het drostambt aan Robert van Ittersum

1623

Gründe für die Neuerrichtung der Kapelle zu Weleveld /
Redenen voor de heroprichting van de kapel te

1623

Regeln für ein christliches Leben /
Regels voor een Christelijk leven

1623

Konzept einer Gottesdienstordnung für die Hauskapelle /
Een concept voor een Godsdienstverordening voor de huiskapel

1623

Glaubensbekenntnis /
Geloofsbelijdenis

1623

Taufe /
Doop

1623

Abendmahl /
Avondmaal

1623

Beichte /
Biecht

1623

Gegenüberstellung von Diesseits und Jenseits /
Het tegenover elkaar stellen van aan deze zijde het Aardse Rijk en aan gene zijde het Hiernamaals

Aufrufe gesamt: 2867 Aufrufe im aktuellen Monat: 6

Seiten-URL: http://www.westfaelische-geschichte.de/web887

Drucken / Speichern Empfehlen Kommentar Urheberrecht | Seitenanfang