Nicht immer sind Bilder direkt zum hochladen geeignet oder Sie möchten sich nachträgliche Bearbeitung in der Datenbank ersparen.

Hierzu gehört z. B.:

• Hochformate drehen
• Den Namen in den Metadaten angeben

Dies können Sie bereits vor dem Hochladen erledigen.

Diese Seite gibt Ihnen einen kurzen Überblick wie es geht. Details und Step-by-Step Anleitung bekommen Sie in der Präsentation Bilder verwalten und vorbereiten (PDF).

Mitarbeiter des DLBW bekommen standardgemäß den Bildbetrachter IrfanView installiert. Dieses ist ein strategisches Produkt des LWL. Deshalb wird diese Anleitung ausschließlich IrfanView behandeln.

IrfanView besitzt zwei Ansichten

1. Die Thumbnail Ansicht. Darin kann man wie im Dateiexplorer durch die Verzeichnisse wandern und deren Bildinhalte in einer verkleinerten Ansicht ansehen sowie alles das mehrere Bilder betrifft verändern. Nach einem Doppelkick auf einen Thumbnail gelangt man in die ...
2. Detailansicht. Dort kann man ein einzelnes Bild vergrößert betrachten und auch einiges daran verändern.

Einstellungen werden in der Detailansicht, Menü Optionen -> Einstellungen vorgenommen.

Einstellungen die auch die Thumbnailansicht betreffen werden erst nach dem nächsten Programmstart wirksam.

JPG / PCD / GIF

Kein Haken - Bild automatisch drehen (nach EXIF-Info, falls Vorhanden)
Sehr wichtige Einstellung denn sonst könnten Sie nicht erkennen welche Bilder verkehrt Ausgerichtet sind.

In KLARA können nur Bilder im Format JPEG hochgeladen werden. Die Bezeichnung „JPEG“ geht auf das Gremium Joint Photographic Experts Group zurück, das die JPEG-Norm entwickelt hat. Die Dateiendungen JPG und JPEG sind für solche Dateien üblich.

JPEG schlägt verschiedene Komprimierungs- und Kodierungsmethoden vor, darunter verlustbehaftete und verlustfreie Kompression, verschiedene Farbtiefen sowie sequenzielle oder progressive Modi (normaler Bildaufbau bzw. allmähliche Verfeinerung). Weithin verbreitet ist nur die verlustbehaftete Komprimierung bei sequenziellem oder progressivem Modus und 8-Bit-Farbkanälen.

Bei jedem Öffnen eines Bildes muss dieses für die Anzeige und/oder Bearbeitung dekomprimiert werden. Bei jedem Speichern wird es wieder, verlustbehaftet, Komprimiert. Zusätzlich wird meist nicht auf den Art und Grad bei den Einstellungen der Kompression geachtet. Je öfter dieser Prozess wiederholt wird um so höher sind die Verluste.

Beispiel:
Schlechtes Vorgehen: Bild öffnen -> Speichern unter...
Gut: Im Explorer / IrfanView Thumbnailansicht Dateien Kopieren oder verschieben

Vermeiden Sie das Bearbeiten von Bildern. Hierzu gehört bereits das Drehen oder Zuschneiden mit herkömmlichen Methoden.

Da ein Bild durch das Kompressionsverfahren in 8x8 bzw. 16x16pixel große Blöcke zerlegt wurde gibt es die einige Bildmanipulationen die, durch Neuanordnung dieser Blöcke, ohne unerwünschte Datenverluste möglich sind:

• Bilddrehungen um 90°, 180° und 270°
• horizontale und vertikale Bildspiegelungen
• Beschneiden von Rändern um Vielfache von 16 Pixeln (bzw. 8 Pixel bei Schwarzweißbildern oder Farbbildern ohne Unterabtastung)

In der Thumbnailansicht

Eins oder mehrere Bilder markieren und über einen der folgenden Wege die Maske "JPG - Verlustfreie Operationen" aufrufen.

• Rechte Maustaste -> JPEG - verlustfreie Operationen -> Verlustfreie Rotation der selektierten Bilder...
• Menü Datei -> JPEG - verlustfreie Operationen -> Verlustfreie Rotation der selektierten Bilder...
• Tasten [ Großschreibung ] + [ J ] Drücken.

In der Detailansicht über einen der folgenden Wege die Maske "JPG - Verlustfreie Operationen" aufrufen.

• Menü Optionen -> JPEG - verlustfreie Rotation (PlugIn)
• Tasten [ Großschreibung ] + [ J ] Drücken.

Wählen Sie im Rahmen Transformation eine Rotation aus. Angeboten werden:

• Vertikal spiegeln
• Horizontal spiegeln
• Rotation im Uhrzeigersinn 90 Grad
• Rotation im Uhrzeigersinn 180 Grad
• Rotation im Uhrzeigersinn 270 Grad

Sofern es sich um neuere Bilder handelt die EXIF-Daten enthalten kann man es auch mit der Auswahl

• Auto-Rotation (nach EXIF-Info, wenn vorhanden)

versuchen. Dies hat den Charme das man nicht vorher Hochformate auswählen muss da diese vom Programm erkannt werden.

Weitere Einstellungen:

Verlustfrei vs. Verlustfrei. Die Auswirkungen der "perfekten" Transformation wurde nicht getestet, deshalb:

Keinen Haken bei Nur "perfekte" Transformation (kein Abschneiden der nicht-transformierbaren Blöcke)

Dies führt aber auch dazu das ein Bild auf die, ohne Rest, durch 8/16 teilbahre Anzahl der Pixel beschnitten wird.

Damit Datum und Zeit bei der Datei nicht verändert wird (empfohlen):

Haken bei Aktuelle Datei-Datum/-Zeit beibehalten setzen.

Soll Datei-Datum und Zeit auf die Erstellungszeit (EXIF) des Bildes gesetzt werden:

Haken bei Original EXIF-Datum/Zeit auf die Datei anwenden.

Damit die Metadaten nicht gelöscht werden:

Markierung bei Alle APP-Marker behalten (Vorgabe).

Funktioniert nur in der Detailansicht obwohl die Funktion in der Thumbnailansicht auch angeboten wird.

Als erstes eine Markierung erstellen

• Mit der Linken Maustaste einen Rahmen im Bild aufziehen ergibt eine Auswahlrechteck mit irgendeinem Seitenverhältnis
• Menü Bearbeiten -> Spezielle Markierung erstellen... Hier kann man eine Markierung aus vielen Parametern erstellen
• Menü Bearbeiten -> Maximierte Markierung erstellen (im Verhältnis: B:H) -> Auswahl eines Seitenverhältnisses erstellt das maximal möglich Rechteck mit dem angegebenen Seitenverhältnis das in den Bildbereich hineinpasst.
• Menü Bearbeiten -> Markierung maximieren und zentrieren stellt das Seitenverhältnis der "Speziellen Markierung" wieder her und bringt es auf die maximale Ausdehnung.

Diese Markierung ist veränderbar. Mann kann:

• mit der rechten Maustaste die ganze Markierung verschieben
• jeden Rand verschieben
• mit gedrückter [Strg]-Taste jeden Rand proportional verschieben. Das Seitenverhältnis bleibt bestehen.
• In die Markierung hineinklicken. Dies führt dazu das der gewählte Bereich vergrößert wird. Die Markierung ist jedoch verschwunden.

Menü Optionen -> JPEG - Verlustfreies Freistellen... (PlugIn)

oder das drücken der Tastenkombination [ STRG ] + [ Großschreibung ] + [ J ] öffnet den Dialog "JPG - Lossless Crop"

Option Align X/Y

Zitat aus der Hilfe: Verlustfreies JPG-Freistellen ist nur möglich wenn sich die Startkoordinaten (X und Y) auf den Starts der JPG-Blocks befinden. Die möglichen JPG-Blockgrößen sind: 8x8, 16x8 oder 16x16 Pixel, je nach dem wie das JPG komprimiert wurde. Wenn die Option Align X/Y aktiviert ist, wird das ganze Rechteck auf den nähesten Block verschoben, sonst wird die X und/oder Y Koordinate auf den Start des aktuellen Blocks verschoben.

Beispiel: das Rechteck ist: X = 43, Y = 32, Breite = 100 und Höhe = 100; JPG-Blockgröße ist 16x16 Pixel.

Wenn die Option Align X/Y AKTIVIERT ist, dann wird die X Koordinate auf 48 verschoben (der näheste Block ist rechts) und das Ergebnisbild wird sein: 100x100 Pixel.

Wenn die Option Align X/Y NICHT aktiviert ist, dann wird die X Koordinate auf 32 verschoben (immer nach links, zum Start des aktuellen Blocks) und das Ergebnisbild wird sein: 111x100 Pixel (111 = (43-32) + 100).

Optionen zur Ausgabedatei:

• Create new..... erstellt im Originalordner eine neue Datei bei der "_crop" dem Dateinamen hinzugefügt wird.
• Use Original... benutzt den originalen Dateinamen. Die Originale Datei ist noch als Kopie vorhanden und dem Dateinamen wurde "_org" hinzugefügt.
• Create file... Erstellt die neue Datei mit dem ursprünglichen Dateinamen in einem Ordner nach Wahl.

Sie möchten das nach dem Upload in Delos Ihr Name beim Bild erscheint oder das weitere Angaben dann bereits vorhanden sind. Dies für ein oder mehere Bilder.

In der Thumbnailansicht

Markieren Sie ein oder mehrere Bilder und öffnen Sie den Dialog "IrfanView - IPTC information" über eine der drei Möglichkeiten:

• rechte Maustaste -> JPEG Verlustfreie operationen -> IPTC-Daten schreiben... (selektierte Bilder)
• Menü Datei -> JPEG Verlustfreie operationen -> IPTC-Daten schreiben... (selektierte Bilder)
• [ Strg ] + [ i ] 

In der Detailansicht über eine der drei Möglichkeiten:

• Menü Bild -> Information... -> Schaltfläche IPTC-Daten*
• (i) - Button in der Werkzeugleiste -> Schaltfläche IPTC-Daten*
• [ Strg ] + [ i ] 

Die Reiter Description, Keywords/Categories und Credits/Origin sind zur Anzeige und Bearbeitung der Metadaten.

Referenzliste der IPTC-Datenfelder der Verschiedenen Programme zum Download

Auf dem Reiter Option wird bestimmt wie die Metadaten in die Bilder kommen.

immer Haken bei Keep original file Date/time damit Dateidatum und -zeit nicht verändert werden.

Optionen zur bearbeitung mehrerer Dateien (Batch editing...)

Ein Unterschied besteht zwischen Thumbnailansicht und Detailansicht. In der Thumbnailansicht kann mit Schaltflächen zwischen den markierten Bildern gewechselt werden. Sofern gleichzeitig die Detailansicht geöffnet hat wird darin das gewählte Bild angezeigt. Dementsprechen bekommen einige Optionen, die bei beiden Ansichten angeboten werden, einen etwas anderen Sinn.

• Edit each.. Jede Datei für sich bearbeiten. Zu jedem Bild werden die IPTC-Daten angezeigt und könne bearbeitet werden. Bein Wechsel zu einem anderen Bild erscheint ein Speichern-Dialog.
• Edit the first.. Bearbeitet die Daten des aktuell angezeigten Bildes als erstes und fügt die Daten den anderen Bildern hinzu. Wie dieses hinzufügen gesteuert wird kann man über weitere Optionen steuern
  • Replace old.. Ersetzt den alten Text durch den neuen = alles wird überschrieben.
    • Replace only empty..  = nur Felder die leer sind werden durch neue Werte ersetzt. Es ist möglich im aktuell ausgewählten Bild Felder zu leeren damit diese die Felder der anderen Datensätze nicht überschreiben.
    • Leave old .. = Verändert Feldinhalte nicht wenn der neue Text leer ist.
  • Append.. = Hängt neue Daten an die alten an.