Internet-Portal "Westfälische Geschichte"

QUELLE

Dokument anzeigen (270 KB)

DATUM

1914-12-16

Suche

Suche DWUD

URHEBER/AUSSTELLER

Stegemann, Johannes; Bauch, Leutnant

AUSSTELLUNGSORT

Emsdetten

TITEL/REGEST

Zeitungsausschnitt aus der Emsdettener Volkszeitung (Nr. 226) mit Danksagungen von Johannes Stegemann und seinem Kompanieführer Bauch für die Pakete der Emsdettener Kinder

TEXT

Lokales und Provinzielles
Emsdetten, den 16. Dezember 1914.

Im Schützengraben, den 8.12.1914.
Vor einigen Tagen erhielt ich von den Jungen meiner
Klasse IV|Va Pakete mit Zigarren, Zigaretten Schoko-
lade usw. und vorgestern erhielt ich wiederum 1 Kiste Zi-
garren, der folgender Brief beilag:
"Auf Wunsch meines Sohnes, Ihres Schülers, schicke
ich Ihnen ein Kistchen Zigarren, das er von seinem an-
gesparten Kirmesgeld gekauft hat, um Ihnen eine kleine
Freude zu machen...."
Bravo Junge! Bravo Jungens! Das habt ihr schön
gemacht. Ihr habt nicht nur mir, sondern auch meiner gan-
zen Gruppe und vielen anderen Kameraden eine große Niko-
lausfreude bereitet. Ich bin stolz auf meine lieben Ems-
dettener Jungen die gern auf ihr Kirmesgeld verzichten, um
uns Soldaten die Entbehrungen des Krieges und das Leben
in den Schützengräben erträglich zu machen. Ich spreche
allen Jungen und Eltern, die dazu beigetragen haben, meinen
herzlichen Dank aus.
Hans Stegemann

Ueber die rührende Opferfreudigkeit dieser wackeren
Jungens habe ich mich richtig gefreut. Es macht uns allen
weit größere Freude, als wenn wir von reichen Leuten reiche
Liebesgaben erhalten hätten. Sehen wir doch daraus, daß
die braven Jungens für uns, für unser geliebtes Vaterland
ein persönliches Opfer gebracht haben. Es ist gewiß nicht
leicht für sie gewesen, sich die Kirmesfreude versagen zu
müssen. Allen sei dafür auch von meiner Seite im Namen
meiner Kompagnie herzlichen Dank gesagt.
Bauch,
Leutn[ant] u. Komp[anie]-Führer.

PROVENIENZ