[96]
          An Klopstock.
     Den 12. März 1776.

          Heil mir, ich hab’ ihn gesehn, den Mann!
Heil mir! gesehn den Blick des Mannes,
Der schaut’ in des Heiligsten Heiligthum,
Als seinem Seher, seinem Sänger
Gott der Unendlichkeit Vorhang aufzog!
Wer wagt zu sagen, was er sah?
Heil mir! ich habe den Blick gesehn!

          Heil mir! daß ich ein Deutscher bin!
Der Mann, dein Stolz, o Vaterland,
Der gottgegebne Sänger Gottes,
Sang dich, wie Gott!
Tönt hoch und laut, ihr deutschen Brüder,
Tönt hoch und laut den Nationen:
Uns, uns gab seinen Sänger Gott!

          Heil mir, daß ich lebe, da er lebt,
Der Mann, dein Stolz, Jahrhundert!
[97]
Du, weiche keinem, jenem nur
Des wandelnden Gottes in der Menschheit,
Des Wandelnden Sänger ist dein!

Mann! Mann! wer bin ich?
Als ich liebebebend vor dir stand,
Wer bin ich, daß du mir lächeltest?

Varianten und Kommentar

H: Sprickmann-Nachlaß, ULB Münster, Kapsel 3. [undatiert; auf dem Blatt findet sich der handschriftliche Vermerk „zu Beniehausen 1776“.]
D¹: Voß, Johann Heinrich (Hrsg.): Musenalmanach für 1778, Hamburg [1777], S.96f..
D²: Matthisson, Friedrich (Hrsg.): Lyrische Anthologie, 11. Teil, Wien 1806, S. 115f.


96
An Klopstock. Den 12. März 1776.] An Klopstock. 1776 H, Klopstock D²
Klopstock: Friedrich Gottlieb K., dt. Dichter (1724–1803), von großem Einfluß auf S. und die anderen Schriftsteller des Sturm und Drang. – Am 12. März 1776 besuchte S. Klopstock. Hiervon zeugt neben dem vorliegenden Gedicht ein begeisterter brieflicher Bericht an seine Frau und mehrere Freunde. Seit 1773 bestand ein Briefkontakt zwischen Klopstock und S., der vermutlich von Mitgliedern des Göttinger Hains vermittelt wurde. Klopstock wandte sich damals an den Münsteraner mit der Bitte, Subskribenten für seine Gelehrtenrepublik zu sammeln, was dieser mit Eifer betrieb (vgl. hierzu Jansen, Heinz: Klopstock und der westfälische Hainbunddichter Sprickmann. Mit unveröffentlichten Briefen. In: Westfalen 23 (1938). S. 27–47). Der Briefwechsel wurde 1802 von S. beendet, der sich nach seiner inneren Wandlung von seinen alten Dichterfreunden zurückzog. Nach Klopstocks Tod 1803 erschien im Westfälischen Anzeiger ein Nachruf Empfindungen eines Westfälingers bey Klopstocks Tode, den Siegfried Sudhoff S. zuschreibt (vgl. Sudhoff, Siegfried: Klopstock und der „Kreis von Münster“. In: Westfalen 34 (1956). S. 192, Fn. 9). – Dreißig Jahre liegen zwischen dem Besuch S.s bei Klopstock und dem Wiederabdruck des Gedichts in Matthissons Anthologie. So ist es nicht verwunderlich, daß die den größten Aktualitätsbezug aufweisende letzte Strophe dort fehlt.
Heil mir, ich] Heil mir! Ich H, D²
Brüder,] Brüder; D²
Nationen] Nazionen H
97
Du,] Du H
Menschheit;] Menschheit, H, D²
Des Wandelnden Sänger] Des wandelnden Sänger H, D²
Mann! […] lächeltest?] fehlt in H und D²