Detailansicht

Eintrag 1 von 1

Lied- oder Tonquelle

Inventarnummer:
5288

Titel:
Bat gäeht dat slecht

Sprache:
niederdeutsch

Beschreibung:
Auch die musikalische Sprache der Lokomotiven, die mit Aufbietung ihrer ganzen Lungendampfkraft den Zug von Letmathe nach Iserlohn befördern, hat man in Worte gekleidet. Die vordere Lokomotive "kneißt": "Bat gäeht dat slecht... um dann die hintere Hilfe aufzufordern: "Nu schuw doch mol... Diese ruft ärgerlich: "Ich helpe jao un schuwe schwaor!" Allmählich wird die starke Steigung hinter der Dechenhöhle überwunden, und die beiden Dampfpferde schnauben erleichtert: "Et biättert sik... Am Iserlohner Kirchhof aber kann die erste Lokomotive die Last allein bewältigen und sie verspottet ihre getreue Gehilfin: "Nu blaos mi op'n Tuett...

Datum Aufzeichnung:
1925

Ortsangabe:
Kreis: Märkischer Kreis
Ort: Iserlohn
Ortsteil: Hennen

Strophen:
Bat gäeht dat slecht... Nu schuw doch mol... Ich helpe jao un schuwe schwaor! Et biättert sik... Nu blaos mi op'n Tuett...

Liedergruppe:
Lieder über Geräusche

Liederuntergruppe:
sonstige Nachahmungen von Stimmen und/oder Geräuschen

Typus:
"Einzelbelege"

Noten vorhanden:
Nein

Liederblätter:
Download Liederblätter (PDF-Format)

Gewährsperson:
Klxeibyauer; Hexinryich; Isexrlohn

Schlagworte:
Hauptschlagwort Schlagwort Ebene 1 Schlagwort Ebene 2
Tier Nutztier Pferd
Transport / Verkehr Schienenfahrzeug Dampflok
Transport / Verkehr Schienenfahrzeug Zug