Joodse cultuur in het Hebreeuws

Joods Leven in Europa buiten de grote steden

Logo EU-kaderprogramma voor cultuur "Cultuur 2000"
Beeldmerk van het Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe
Westfalen
Groningen
Lublin

contact contact |  tijdbalk tijdbalk |  woordenlijst woordenlijst |  literatuur literatuur |  links links | Filmdocumenten van het project film | Geluidsdocumenten van het projectgeluid |  help help |  Duitse pagina D  |  Nederlandse pagina NL  |  Poolse pagina PL  | 

  U bent hier: Home


Via de Oeral, Polen, Duitsland en Frankrijk...


Vanwege de oorlog tussen de Sowjet-Unie en Duitsland werd Chaim echter al in september 1941 uit het kamp ontslagen.

Chaim Zylberklang in de joodse Marineschool in Duitsland Chaim Zylberklang in de joodse Marineschool in Duitsland.
Foto: Particulier bezit Chaim Zylberklang
Hoewel hij uitgemergeld en ziek was, lukte het hem om in het Poolse leger in het Oosten te komen.
Chaimís ouders, zijn beide broers en andere familieleden werden in het vernietigingskamp Sobibór vermoord. Afgezien van hem overleefde van zijn gehele familie alleen zijn zus Bronislawa.

Tot het einde van de oorlog op 9 mei 1945 bleef Chaim in het Oosten. Hij wist dat Polen uit de klauwen van de Duitsers bevrijd was, maar de soldaten die naar huis kwamen, vertelden hem dat er geen reden voor de joden meer was om terug te keren. Alle Joden in Polen waren door de Duitsers uitgeroeid. Chaim wilde dat niet geloven, het dreef hem terug naar Polen.

In 1946 ging hij op weg naar Breslau. Daar hoorde hij dat inderdaad alle joden uit Żółkiewka vermoord waren.
Trouwfoto van Chaim en Cypora Zylberklang Trouwfoto van Chaim en Cypora Zylberklang.
Foto: Particulier bezit Chaim Zylberklang

Naar Palestina


Chaim Zylberklang besloot naar Palestina te emigreren. Via TsjechiŽ en Oostenrijk bereikte hij eerst het na de oorlog bezette Duitsland. Daar werkte hij als verpleger van joodse weeskinderen, die in de loop van de oorlog in alle Europese landen verstrooid waren.

Daarna begon hij aan de joodse marineschool te studeren, waar hij ook zijn toekomstige vrouw Cypora Fiszman leerde kennen. Samen gingen ze naar IsraŽl. Ze hadden niet veel bagage, slechts één tas en hun papieren.