Kultura żydowska po hebrajsku

Życie Żydów w Europie z dala od metropolii

Logo programu UE wspierające kulturę "Kultura 2000"
Logo Stowarzyszenia Krainy Westfalia-Lippe
Westfalen
Groningen
Lublin

Napisz do nas Kontakt |  Kalendarium: wydarzenia historyczne w skrócie Kalendarium |  Słowniczek Słowniczek |  Polecana literatura Literatura |  Odsyłacze do innych stron Odsyłacze | Dokumenty filmowe projektu Film | Dokumenty dźwiękowe projektuDźwięk |  Pomoc Pomoc |  Wersja niemiecka D  |  Wersja holenderska NL  |  Wersja polska PL  | 

  Znajdujesz się: Strona główna


Sztukmistrz z Lublina


"Gdy piszesz, nie próbuj wyjaśniać...

Isaac Singer z synem Izraelem Zamirem Isaac Singer z synem Izraelem Zamirem w Sztokholmie (1978 rok) w czasie uroczystości wręczania Nagrody Nobla.
Fotografia ze zbiorów Izraela Zamira
... Gdy mówisz, że chłopak zakochał się w dziewczynie, nie próbuj wyjaśniać czytelnikowi, dlaczego on się zakochał; czytelnik wie równie dużo albo i więcej o miłości... Po prostu opowiadaj. Możesz bowiem znać takie historie, których on nie zna, ale o życiu wiesz nie więcej od innych”.

Te słowa Joszuy Izraela były zawsze literackim mottem Isaaca Bashevisa Singera, "Sztukmistrza z Lublina", który jak nikt potrafił czarować słowem i tworzyć w wyobraźni niezapomniane postaci i niezwykłe historie.

Czytaj też następujący artykuł