Joodse cultuur in het Hebreeuws

Joods Leven in Europa buiten de grote steden

Logo EU-kaderprogramma voor cultuur "Cultuur 2000"
Beeldmerk van het Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe
Westfalen
Groningen
Lublin

contact contact |  tijdbalk tijdbalk |  woordenlijst woordenlijst |  literatuur literatuur |  links links | Filmdocumenten van het project film | Geluidsdocumenten van het projectgeluid |  help help |  Duitse pagina D  |  Nederlandse pagina NL  |  Poolse pagina PL  | 

  U bent hier: Home


Sensatie op de eerste pagina


Het "Lubliner Tugblat" reflecteerde het alledaagse leven van de inwoners van Lublin.

Fragment van een artikel uit het "Lubliner Dagblad" uit het jaar 1939 Fragment van een artikel uit het "Lubliner Dagblad" uit het jaar 1939.
Dagelijks kon men over ongelukken en zorgen, maar ook over aangename dingen lezen. De krant was vol met merkwaardige artikelen en sensationele berichten. Er zijn hiervan talloze voorbeelden; navolgend worden een paar genoemd:

Joodse koopman wordt gearresteerd


"Een joodse koopman werd gearresteerd, omdat hij probeerde om papieren te vervalsen en bedrog te plegen. Om 10 uur meldde hij zich bij de kas van het goederenbureau bij het station in Lublin en toonde de betreffende kassier een bewijs over de uitbetaling van 1088 zloty en 54 groschen. Toen de kassier dit bedrag in de akte controleerde, merkte hij dat daar een bedrag van 88 zloty genoteerd was. De bedrieger, die al snel merkte, dat hij betrapt was, nam zijn bewijs en probeerde te vluchten. Desondanks werd hij opgepakt. Men sommeerde hem om het bewijs te voorschijn te halen, maar de slimmerd het dit al verscheurd en weggegooid. Er werd een onderzoek ingesteld waarbij de schuld van deze joodse koopman, Birman Kiwa, wiens zaak zich in de Zamojska-straat 27 bevindt, kon worden bewezen."
Deel van een artikel uit het "Lubliner Dagblad" uit het jaar 1939 Deel van een artikel uit het "Lubliner Dagblad" uit het jaar 1939.

Ongeluk met water


"In de joodse mineraalwaterfabriek van Zaddik Zajcfeld in de Krakowskie Przedmiescie straat 19 is het tot een tragisch ongeluk gekomen. Onder onbekende omstandigheden is een tank met water uiteengebarsten. Daardoor werd een werknemer van het bedrijf, Chemian Beser, ernstig gewond en hij stierf zonder weer tot bewustzijn te zijn gekomen."

Sportberichten


"Onlangs vonden de voetbalkampioenschappen van de klasse B tussen WS Lublin en Hapoel plaats. Op 12, 13 en 14 mei was er een tennistoernooi, waarbij zowel enkel- en dubbelspelen als wedstrijden met gemengde ploegen gespeeld werden. Met dit toernooi werd het nieuwe tennisseizoen geopend."

Advertenties


"De helderziende 'Pari-Banu' verblijft tijdens zijn reis dwars door Europa korte tijd in Lublin, om hier met mensen spirituele seances te houden en om hen dankzij zijn diepe intuītie van advies te kunnen dienen. Wieniawskastraat 4, woning nummer 8. Tussen 10:00 – 14:00 uur [tweede etage, aan de voorkant]. Discretie gegarandeerd."