Joodse cultuur in het Hebreeuws

Joods Leven in Europa buiten de grote steden

Logo EU-kaderprogramma voor cultuur "Cultuur 2000"
Beeldmerk van het Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe
Westfalen
Groningen
Lublin

contact contact |  tijdbalk tijdbalk |  woordenlijst woordenlijst |  literatuur literatuur |  links links | Filmdocumenten van het project film | Geluidsdocumenten van het projectgeluid |  help help |  Duitse pagina D  |  Nederlandse pagina NL  |  Poolse pagina PL  | 

  U bent hier: Home


Portret van de stad


In 1997 begon het centrum "Brama Grodzka Teatr NN" met het project "Het grote stadsboek".

Marian Łoza  de maker van het model bij zijn werk Marian Łoza aan het werk.
Foto: Marta Kubiszyn
In het kader van dit project ontstond een archief van de stad Lublin. Men verzamelde fotos, verhalen van nog levende getuigen, literaire teksten en documenten, die het dagelijkse leven in Lublin tijdens de vooroorlogse jaren documenteren.

Het materiaal dat op die manier verzameld werd, diende als basis voor het model van het oude Lublin inclusief de joodse wijk. Het model werd op een schaal van 1 : 250 vervaardigd. sehen Sie dazu einen kurzen FilmausschnittHet toont zowel het stadscentrum en de oude stad als ook het oude centrum van de joodse gemeenschap, dat zich aan de voet van de slotheuvel uitstrekte. Het omvat de omgeving met de oude stad en de Lubartowska-straat, die met de aangrenzende kleine stegen het handelscentrum van de joodse stadswijk vormde.
Scholieren van de Staatshogeschool der Plastische Kunsten werken aan het model Scholieren van de Staatshogeschool der Plastische Kunsten werken aan het model.
Foto: Marta Kubiszyn

Behoeden voor verval


Het idee voor dit model kwam van de leider en tegelijk oprichter van het centrum Tomasz Pietrasiewicz, die vroeger de oude Brama Grodzka (stadspoort), de huidige zetel van het centrum, voor verval behoed had.

In april 1998 begon de bouw van het model. Leerlingen van het Lubliner lyceum voor beeldende kunst bouwden het onder leiding van Marian Łoza, een architect en modelbouwer. Dankzij de door het centrum verzamelde documenten is het gelukt om de oude plattegrond van het stadscentrum te reconstrueren, het verloop van de straten en pleinen te tonen en aan het karakter van de bebouwing in 1939 te herinneren. Door dit model is het mogelijk om zich voor te stellen, hoe de stad er kort voor de Tweede Wereldoorlog uitgezien heeft. Op het model bevinden zich meer dan 800 objecten van het oude Lublin, onder andere meer dan 300, die tegenwoordig niet meer bestaan. Het model toont de niet meer bestaande joodse stegen - Nadstawna-, Zakręt-, Szeroka-, Krawiecka-, Zamkowa-, Podzamcze-, Jateczna- en Wąskastraat.
De Franse ambassadeur in Polen, Patrick Gautrat, tijdens de bezichtiging van het model op de tentoonstelling De Franse ambassadeur in Polen, Patrick Gautrat, tijdens de bezichtiging van het model op de tentoonstelling.
Foto: Piotr Sztajdel
De eerste bezoekers konden het model reeds in september 1999 bekijken. Ze zeiden dat ze diep onder de indruk waren, want ze voelden zich in een tijd verplaatst, toen het leven in deze wijk nog bloeide...