Joodse cultuur in het Hebreeuws

Joods Leven in Europa buiten de grote steden

Logo EU-kaderprogramma voor cultuur "Cultuur 2000"
Beeldmerk van het Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe
Westfalen
Groningen
Lublin

contact contact |  tijdbalk tijdbalk |  woordenlijst woordenlijst |  literatuur literatuur |  links links | Filmdocumenten van het project film | Geluidsdocumenten van het projectgeluid |  help help |  Duitse pagina D  |  Nederlandse pagina NL  |  Poolse pagina PL  | 

  U bent hier: Home


Op zoek naar een beter leven


In 1907 heeft Majer Rosenzweig zijn jonge vrouw samen met drie kinderen bij zijn familie achtergelaten en is naar Amerika vertrokken.

Majer en Pesa Rosenzweig. De foto werd na aankomst in Amerika gemaakt Majer en Pesa Rosenzweig. De foto werd na aankomst in Amerika gemaakt.
Foto: Privébezit familie Rosenzweig
Het viel hem zeer moeilijk om aan het leven in dit vreemde land en de nieuwe levensomstandigheden te wennen. Na enige maanden kwam hij naar Lublin terug, maar werd hevig teleurgesteld. Hij moest constateren dat Polen in een diepe economische crisis stak en het voor hem niet mogelijk was om genoeg geld voor het levensonderhoud voor zichzelf en zijn familie te verdienen. In 1909 probeerde hij opnieuw om naar het buitenland te emigreren. Hij verkocht alles wat hij had en liet zijn familie opnieuw achter en ging op weg naar Amerika. Deze keer had hij meer geluk. Hij vestigde zich in Houston, Texas, vond daar goed werk en kon zijn familie spoedig naar Amerika laten overkomen.
Pesa Rosenzweig met de kinderen Pesa Rosenzweig met de kinderen.
Foto: Privébezit familie Rosenzweig

Namen aangepast


Toen Pesa met Miriam, Moszek, Aron en Izaak Lejb in 1911 naar hem toe kwamen, besloot de familie Rosenzweig de klank van hun voornamen aan het Engels aan te passen. Majer werd Meyer, Pesa nam de voornaam Fanny aan, Aron de voornaam Morris, Izaak Lejb Eddie Louis, en Miriam werd Mary.

Spoedig werden nog meer kinderen geboren: Leon (in 1911), Abe (1912) en Gertrude (1923). De oudste zoon van Pesa en Majer Moszek Aron trouwde in de USA met de zeven jaar jongere Freda Meinsten. Ze hadden twee kinderen. Een van hen was Kenneth Yale Rosenzweig, geboren in 1943.
De kinderen van Pesa en Majer Rosenzweig De kinderen van Pesa en Majer Rosenzweig.
Foto: Privébezit familie Rosenzweig