歡迎光臨

歡迎造訪威斯特法倫露天博物館...
...四月初（自復活節假期起）至十月底，開放時間為週二至週日以及公定例假日上午九十至下午六時 (入館時間下午五點止)。

在此，您將可以親身經驗威斯特法倫五百年來重塑之後的常民生活與其完整體現在..這個全區佔地一百公頃，全德規模最大的露天博物館。您可以在徒步或乘坐馬車自館區「格瑞福登宅院」“Gräftenhof”行經「藻鄂蘭村」 “Sauerländer Dorf” (Sauerland Village)，輕越碧波綠野的當下，穿越百年歲月與時空(西元1800年至1925年)。 來此的遊客經常徘迴在一幢幢古建築間，不時為著一些新發現而驚艷不已，並在交錯的時空中流連忘返...

在園區裡有經過精心修復後，重新安置超過百幢以上輾轉遷襲來的歷史建築，各自以其獨特的風格，另加以負有聚落 生活機能的麵包店與打鐵舖，再現昔日農村光華，期待您的光臨與鑑賞。在此，尤其值得特別推薦的是「感覺之屋」 “Haus der Gefühle” (House of Feelings)。您在這裡可以徜徉在清新的空氣與令人心曠神怡威斯特法倫的田園風光裡。並可一探威斯特法倫特有的農家傳統鉤編手工藝，果園，花園，木 炭窯等等。

更難能可貴的是，多年來威斯 特法倫露天博物館園還致力畜養許多現早已不易見到的一些古早農村裡的家畜，像是奔馳在牧場草地上的「賽涅馬」 (horse breed)和「西格蘭紅馬」 (cattle breed)，以及在池塘裡悠遊的「利柏鵝」(goose breed)。

…還有更多精采的內容值得來此一探究竟

Insights

如果您想更深入暸解像是地方逸事，一些特別的符號和標籤的來龍去脈等等，現場和工作坊的同仁們將可以為您詳細 解說。當然您也可以參加本館為您常設的導覽或精心設計的年度計畫的節目，它將可以提供多面向的經驗與進一步的資訊。另外也也非常歡迎您造訪入口旁的書店， 這裡有完整許多當下最新有關威斯法倫歷史於常民文化的文獻與書籍，一定可以充分滿足您的求知慾，讓您有意想不到的收穫...

Outlooks

在您飽覽園區田園風光之餘，歡迎光臨帕德柏恩村(Paderborn Village)的動物園啤酒屋和野人餐廳，以及在藻鄂蘭村 (Sauerland Village)裡的藻鄂蘭快餐店。
您可以在結束本館行程後，瀏覽德特莫爾德(Detmold)市區街景與建築，走訪及其周遭的一些有趣的景點，像是「邦立利普博物館」 “Lippisches Landesmuseum”，和「藝術風箏博物館」。另外您也可以自雄偉的民族英雄「赫爾曼紀念碑」“Hermannsdenkmal”登高遠眺。

您若需關於本館進一步資料歡迎來信到：
LWL Freilichtmuseum Detmold
Westfälisches Landesmuseum für Volkskunde
Krummes Haus
32760 Detmold
Germany

來賓諮詢服務，特約專線： +49 5231 / 706-105