Comenius Project 2006-2008

English - Finnish

This dictionary was the first file we wrote. The audio files were sent via skype and the discussions on our dictionary project were held via skype video or chatconfernces between Pasi and Michael and colleagues were involved via email . This was a really good way to work and it was quite efficient.

English	Finnish
Welcoming
good morning	hyvää huomenta
good evening	hyvää iltaa
good night	hyvää yötä
hello / hi / hey	hei , can also be used when leaving
goodbye	näkemiin
hello	terve
Communication
thank you	kiitos
sorry	anteeksi
yes	kyllä
	joo , unofficial
no	ei
What's your name?	mikä sinun nimesi on
My name is...	minun nimeni on
How old are you?	kuinka vanha olet
How are you?	mitä kuuluu , (What's up?)
How much is it?	paljonko maksaa
I don't know.	en tiedä
Here you are!	ole hyvä , (You're welcome!)
Which ones?	mitkä
Could you repeat?	voisitko toistaa
Enjoy your meal!	hyvää ruokahalua
Numbers
one	yksi
two	kaksi
three	kolme
four	neljä
five	viisi
six	kuusi
seven	seitsemän
eight	kahdeksan
nine	yhdeksän
ten	kymmenen
Questions
What?	mitä
Why?	miksi
When?	milloin
Where?	missä
How?	miten , (in which way?)
Who?	kuka (singular)
	ketkä (plural)

Nice to meet you	Hauska tavata

All Audios were recorded by finnish students and their music teacher,

Pasi Hartikainen

A picture of Pasi

Comenius Project 2006-2008 "Knowledge builds bridges"

If you want to use our data, please contact us.

English - Finnish

English

Finnish

Welcoming

Communication

Numbers

Questions