Niederdeutsche Studien

Sie sind hier: LWL - Kultur - Landeskunde - Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens - Publikationen - Niederdeutsche Studien

Beginn der Navigation / Link zum Seitenanfang| Link zum Inhalt

KoMuNa

Beginn des Inhalts/Link zum Seitenanfang| Link zur Seitennavigation| Link zum Inhalt

Niederdeutsche Studien

In der 1954 gegründeten Buchreihe erscheinen in erster Linie Dissertationen aus dem Bereich der niederdeutschen Sprach- und Literaturwissenschaft. Bereits vergriffene Bände sind als PDF verfügbar.

Niederdeutsche Studien

Schriftenreihe der Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens. Herausgegeben von Jürgen Macha, Schriftleitung: Markus Denkler. Köln Weimar Wien: Böhlau Verlag.

i. Vorb.	Mähl, Stefan: Studien zu mehrgliedrigen Verbalkomplexen im Mittelniederdeutschen. Ein Beitrag zu einer historischen Syntax des Deutschen
i. Vorb.	Nagel, Norbert: Dr. Johann van der Wyck († 1534) aus Münster. Sprache, Recht und Politik im Leben eines Juristen der Reformationszeit
i. Vorb.	Brandes, Ludwig: Die Mundarten des Raumes Breckerfeld – Hagen – Iserlohn. Ein Beitrag zur westfälischen Dialektgeographie
Bd. 55	Wallmeier, Nadine: Sprachliche Muster in der mittelniederdeutschen Rechtssprache. Zum Sachsenspiegel und zu Stadtrechtsaufzeichnungen des 13. bis 16. Jahrhunderts. 2013. 306 S. 8 mehrfarbige Abb. Ln. € 39,90 (ISBN 978-3-412-20928-5).
Bd. 54	Damme, Robert: 'Vocabularius Theutonicus'. Überlieferungsgeschichtliche Edition des mittelniederdeutsch-lateinischen Schulwörterbuchs. Band 1: Einleitung und Register. Band 2: Text A–M. Band 3: Text N–Z. 2011. 1598 S. Ln. € 198,00 (ISBN 978-3-412-20722-9).
Bd. 53	Squires, Catherine: Die Hanse in Novgorod: Sprachkontakte des Mittelniederdeutschen mit dem Russischen. Mit einer Vergleichsstudie über die Hanse in England. 2009. 278 S. 10 s/w-Abb. Ln. € 36,90 (ISBN 978-3-412-20385-6).
Bd. 52	Denkler, Markus: Sterbfallinventare. Text- und variablenlinguistische Untersuchungen zum Schreibsprachenwechsel in Westfalen (1500-1800). 2006. 332 S. Ln. € 39,90 (ISBN 3-412-09506-0).
Bd. 51	Temmen, Mareike: Das Abdinghofer Arzneibuch. Edition und Untersuchung einer Handschrift mittelniederdeutscher Fachprosa. 2006. 458 S. 24 Abb. Ln. € 44,90 (ISBN 3-412-14405-3).
Bd. 50	Roolfs, Friedel Helga: Der 'Spieghel der leyen'. Eine spätmittelalterliche Einführung in die Theologie der Sünde und des Leidens. Diplomatische Edition und philologische Untersuchung. 2004. 569 S. 10 farb. Abb. Ln. € 49,90 (ISBN 3-412-15804-6).
Bd. 49	Mähl, Stefan: Studien zum mittelniederdeutschen Adverb. 2004. 232 S. Ln. € 32,90 (ISBN 3-412-10104).
Bd. 48	Schophaus, Renate: Zur Lautentwicklung im Hiat in den westfälischen Mundarten. Unter Mitarbeit von Robert Damme und Hans Taubken bearb. und hrsg. von Hermann Niebaum. Mit einem Kartenteil auf CD-ROM. 2003. 250 S. Ln. € 34,90 (ISBN 3-412-19302-X). – Kartenteil online.
Bd. 47	Beckmann, Werner: Suppletion im Niederdeutschen. 2002. 210 S. Ln. € 34,50 (ISBN 3-412-06100-X).
Bd. 46	Macha, Jürgen / Neuß, Elmar / Peters, Robert (Hrsgg.): Rheinisch-westfälische Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Unter Mitarbeit von Stephan Elspaß. 2000. 410 S. Ln. € 46,-- (ISBN 3-412-06000-3).
Bd. 45	Weber, Ulrich: Die mittelniederdeutsche Schreibsprache Osnabrücks. Variablenlinguistische Untersuchungen zum Nordwestfälischen. 2003. 370 S. Ln. € 39,90 (ISBN 3-412-05900-5).
Bd. 44	Honemann, Volker / Tervooren, Helmut / Albers, Carsten / Höfer, Susanne (Hrsgg.): Sprache und Literatur des Mittelalters in den nideren landen. Gedenkschrift für Hartmut Beckers. 1999. 342 S. Abb. im Text, Ln. € 39,90 (ISBN 3-412-03599-8).
Bd. 43	Fischer, Christian: Die Stadtsprache von Soest im 16. und 17. Jahrhundert. Variationslinguistische Untersuchungen zum Schreibsprachenwechsel vom Niederdeutschen zum Hochdeutschen. 1998. X, 259 S., zahlr. Abb. im Text und 9 Abb. im Anhang; Quellentexte und Tabellen auf CD-ROM, Ln. € 34,50 (ISBN 3-412-08298-8).
Bd. 42	Krobisch, Volker: Die Wolfenbütteler Handschrift (Cod. Guelf. 1203 Helmst.). Untersuchung und Edition einer mittelniederdeutschen Sammelhandschrift. 1997. 360 S., 3 Abb. im Anhang, 1 Faltblatt. Ln. € 45,-- (ISBN 3-412-12996-8).
Bd. 41	Voß, Friederike: Das mittelniederdeutsche Narrenschiff (Lübeck 1497) und seine hochdeutschen Vorlagen. 1994. 290 S. 6 Abb. im Anhang. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [8 KB].
Bd. 40	Andersson-Schmitt, Margarete: Die Lübecker Historienbibel. Die niederdeutsche Version der Nordniederländischen Historienbibel. 1995. XXIX, 333 S., 4 Abb. im Anhang. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [6,5 KB].
Bd. 39	Freytag, Hartmut (Hrsg.): Der Totentanz der Marienkirche in Lübeck und der Nikolaikirche in Reval (Tallinn). Edition, Kommentar, Interpretation, Rezeption. 1993. 484 S., 1 Falttafel Ln. € 45,-- (ISBN 3- 412-01793-0).
Bd. 38	Müller, Gunter: Das Vermessungsprotokoll für das Kirchspiel Ibbenbüren von 1604/05. Text und namenkundliche Untersuchungen. 1993. X, 458 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [10 KB].
Bd. 37	Fedders, Wolfgang: Die Schreibsprache Lemgos. Variablenlinguistische Untersuchungen zum spätmittelalterlichen Ostwestfälischen. 1993. XIX, 460 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [5 KB].
Bd. 36	Schulte, Brigitte: Die deutschsprachigen spätmittelalterlichen Totentänze. Unter besonderer Berücksichtigung der Inkunabel 'Des dodes dantz'. Lübeck 1489. 1990. VII, 314 S., 28 Abb. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [16,5 KB].
Bd. 35	Derendorf, Brigitte: Der Magdeburger Prosa-Äsop. Eine mittelnieder deutsche Bearbeitung von Heinrich Steinhöwels ‘Esopus' und Niklas von Wyles ‘Guiscard und Sigismunde'. Text und Untersuchungen.1996. X, 568 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [7 KB].
Bd. 34	Damme, Robert: Das Stralsunder Vokabular. Edition und Untersuchung einer mittelniederdeutsch-lateinischen Vokabularhandschrift des 15. Jahrhunderts. 1988. VI, 524 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [5,5 KB].
Bd. 33	Eickmans, Heinz: Gerard van der Schueren: Teuthonista. Lexikographische und historisch-wortgeographische Untersuchungen. 1986. X, 374 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [3,5 KB].
Bd. 32	Geeraedts, Loek: Die Stockholmer Handschrift. Cod. Holm. Vu 73 (Valentin vnde Namelos, De vorlorne sone, Flos vnde Blankeflos, Theo phelus, 'Die Buhlschaft auf dem Baume', De deif van brugghe, De segheler). 1984. VIII, 312 S., 14 Abb. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [9 KB].
Bd. 31	Der Deventer Endechrist von 1524. Ein reformationsgeschichtliches Zeugnis. Teil 1: Faksimile-Druck mit einführenden Beiträgen. Hrsg. von Hermann Niebaum, Robert Peters, Eva Schütz und Timothy Sodmann. 1984. XLVIII, 240 S. Ln. (vergriffen). – Inhaltsverzeichnis – Buch als pdf zum Download [45 KB].
Bd. 30	Third International Beast Epic, Fable and Fabliau Colloquium. Münster 1979: Vorträge. Hrsg. von Jan Goossens und Timothy Sodmann. 1981. XI, 538 S., 33 Abb. Ln. (vergriffen). – Inhaltsverzeichnis – Buch als pdf zum Download [15 KB].
Bd. 29	Taubken, Hans: Niederdeutsch – Niederländisch – Hochdeutsch. Die Geschichte der Schriftsprache in der Stadt und in der ehemaligen Grafschaft Lingen vom 16. bis 19. Jahrhundert. 1981. XVI, 483 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [4 KB].
Bd. 28	Kremer, Ludger: Grenzmundarten und Mundartgrenzen. Untersuchungen zur wortgeographischen Funktion der Staatsgrenze im ostniederländisch-westfälischen Grenzgebiet. Teil I: Text. Teil II: Tabellen und Karten. 1979. Teil I: XIII, 261 S., 3 Diagramme im Text; Teil II: IX, 263 S., 7 Tab. u. 208 Karten. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download: Teil 1 [2 KB], Teil 2 [7 KB].
Bd. 27	Reynaert – Reynard – Reynke. Studien zu einem mittelalterlichen Tierepos. Hrsg. von Jan Goossens und Timothy Sodmann. 1980. VIII, 444 S., 147 Abb. im Text. Ln. (vergriffen). – Inhaltsverzeichnis – Buch als pdf zum Download [6 KB].
Bd. 26	von Maerlant, Jacob: Historie van den Grale und Boek van Merline. Nach der Steinfurter Handschrift hrsg. von Timothy Sodmann. 1980. XII, 451 S., 8 Abb. auf Kunstdruck. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [7 KB].
Bd. 25	Hoffmann, Ludger: Zur Sprache von Kindern im Vorschulalter. Eine Untersuchung in zwei Kindergärten aus dem niederdeutschen Sprachraum. 1978. IX, 351 S., zahlr. Tab. u. Schemata im Text, 1 Falttab. im Anhang. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [3 KB].
Bd. 24	Schüwer, Helmut: Wortgeographische und etymologische Untersuchungen zur Terminologie des Ackerwagens. Wagenarme und Langbaum im Westniederdeutschen. 1978. XI, 326 S., 20 Karten u. 29 Abb. im Text, 3 mehrfarbige Faltkarten in Rückentasche. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [7 KB].
Bd. 23	Niederdeutsche Beiträge. Festschrift für Felix Wortmann zum 70. Geburtstag. Hrsg. von Jan Goossens. 1976. (VI), 284 S. mit 1 Titelporträt, 5 Abb., zahlr. Schemata u. Karten im Text. Ln. (vergriffen). – Inhaltsverzeichnis – Buch als pdf zum Download [3 KB].
Bd. 22	Niebaum, Hermann: Zur synchronischen und historischen Phonologie des Westfälischen. Die Mundart von Laer (Landkreis Osnabrück).1974. XVII, 441 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [4 KB].
Bd. 21	Hagenlocher, Albrecht: Schicksal im Heliand. Verwendung und Bedeutung der nominalen Bezeichnungen. 1975. VII, 235 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [2 KB].
Bd. 20	Dusch, Marieluise: De veer Utersten. Das Cordiale de quatuor novissimis von Gerhard von Vliederhoven in mittelniederdeutscher Überlieferung. 1975. IX, 113, 124 S., 3 Kunstdrucktafeln. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [4 KB].
Bd. 19	Schütz, Eva: Joseps Sündenspiegel. Eine niederdeutsche Lehrdichtung des 15. Jahrhunderts. Kommentierte Textausgabe. 1973. VIII, 410 S. 14 Abb. auf Tafeln im Anhang. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [8 KB].
Bd. 18	Gedenkschrift für William Foerste. Hrsg. von Dietrich Hofmann unter Mitarbeit von Willy Sanders. 1970. VIII, 552 S., Titelporträt, 11 Karten, 1 Tafel. Ln. (vergriffen). – Inhaltsverzeichnis – Buch als pdf zum Download [8 KB].
Bd. 17	Müller, Gunter: Studien zu den theriophoren Personennamen der Germanen. 1970. VIII, 279 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [2,5 KB].
Bd. 16	Eichhoff, Jürgen: Die Sprache des niederdeutschen Reepschlägerhandwerks. 1968. XII, 131 S., 2 Textabb.; 7 Abb. u. 8 Karten im Anhang. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [4 KB].
Bd. 15	Schleef, Wilhelm: Dortmunder Wörterbuch. 1967. XXII, 298 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [4 KB].
Bd. 14	Hartig, Joachim: Die münsterländischen Rufnamen im späten Mittelalter. 1967. XII, 299 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [3 KB].
Bd. 13	Sanders, Willy: Glück. Zur Herkunft und Bedeutungsentwicklung eines mittelalterlichen Schicksalsbegriffs. 1965. XIII, 275 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [4 KB].
Bd. 12	Baumstark, Anton: Die Vorlage des althochdeutschen Tatian. Hrsg. von Johannes Rathofer. 1964. XXVIII, 115 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [1,5 KB].
Bd. 11	Wiercinski, Dorothea: Minne. Herkunft und Anwendungsschichten eines Wortes. 1964. VIII, 107 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [2 KB].
Bd. 10	Dittmaier, Heinrich: Die (H)Lar-Namen. Sichtung und Deutung. 1963. VII, 128 S., 1 Karte. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [2 KB].
Bd. 9	Rathofer, Johannes: Der Heliand. Theologischer Sinn als tektonische Form. Vorbereitung und Grundlegung der Interpretation. 1962. XIII, 627 S. Ln. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [2 KB].
Bd. 8	Pohl, Siegbert: Augustin Wibbelt als niederdeutscher Lyriker. 1962. VIII, 175 S. Br. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [1,5 KB].
Bd. 7	Hofmann, Dietrich: Die k-Diminutiva im Nordfriesischen und in verwandten Sprachen. 1961. VI, 202 S. Br. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [13 KB].
Bd. 6	Wortmann, Felix / Möller, Reinhold / Andersson-Schmitt, Margarete / Foerste, William / Foerste, Lotte: Münstersche Beiträge zur niederdeutschen Philologie. 1960. VI, 193 S. Br. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [3 KB].
Bd. 5	Schmitt, Margarete: Der große Seelentrost. Ein niederdeutsches Erbauungsbuch des 14. Jahrhunderts. 1959. 301 S. Br. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [5 KB].
Bd. 4	Foerste, Lotte: Fehrs' künstlerische Leistung. Interpretation seiner plattdeutschen Erzählungen. 1957. VIII, 296 S. Br. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [3 KB].
Bd. 3	Schönfelder, Albert: Isengrimus. Das flämische Tierepos aus dem Lateinischen verdeutscht. 1955. IX, 160 S. Br. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [2 KB].
Bd. 2	Kämpfer, Winfried: Studien zu den gedruckten mittelniederdeutschen Plenarien. Ein Beitrag zur Entstehungsgeschichte spätmittelalterlicher Erbauungsliteratur. 1954. VIII, 256 S. Br. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [3 KB].
Bd. 1	Holthausen, Ferdinand: Altsächsisches Wörterbuch. 1954. VIII, 95 S. Br. 2., unveränd. Aufl. 1967. (vergriffen). – Buch als pdf zum Download [2 KB].