Über die Bestandssicherung und -erweiterung hinaus hat sich das noch junge, erst im Jahr 2000 gegründete Tonarchiv die Aufgabe gestellt, historische Tondokumente in zeitgemäßer Form aufzubereiten.
In Kooperation mit der Literaturkommission für Westfalen wurde die Reihe „Tonzeugnisse zur Westfälischen Literatur“ eingerichtet. Beispiel für die erfolgreiche Zusammenarbeit ist die Audio-CD „Fern liegt Eleusis. Ernst Meister liest eigene Gedichte“
(siehe Medienshop).